diff options
Diffstat (limited to 'source/fi/chart2/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/fi/chart2/messages.po | 24 |
1 files changed, 15 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/fi/chart2/messages.po b/source/fi/chart2/messages.po index da0e699323b..fc572d6eac3 100644 --- a/source/fi/chart2/messages.po +++ b/source/fi/chart2/messages.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-08 19:33+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-07-23 15:04+0000\n" -"Last-Translator: tjhietala <tuomas.hietala@iki.fi>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-06 10:44+0000\n" +"Last-Translator: Tuomas Hietala <tuomas.hietala@iki.fi>\n" +"Language-Team: Finnish <https://vm137.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/chart2messages/fi/>\n" "Language: fi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 3.8\n" "X-POOTLE-MTIME: 1563894248.000000\n" #. NCRDD @@ -725,13 +725,13 @@ msgstr "Luokat" #: chart2/inc/strings.hrc:137 msgctxt "STR_DATA_UNNAMED_SERIES" msgid "Series" -msgstr "" +msgstr "Sarja" #. EgbkL #: chart2/inc/strings.hrc:138 msgctxt "STR_DATA_UNNAMED_SERIES_WITH_INDEX" msgid "Series%NUMBER" -msgstr "" +msgstr "Sarja%NUMBER" #. E2YZH #: chart2/inc/strings.hrc:139 @@ -1131,13 +1131,13 @@ msgstr "Siirrä sarjaa oikealle" #: chart2/uiconfig/ui/chartdatadialog.ui:176 msgctxt "chartdatadialog|MoveUpRow" msgid "Move Row Up" -msgstr "Siirrä rivi ylös" +msgstr "Siirrä riviä ylös" #. TvbuK #: chart2/uiconfig/ui/chartdatadialog.ui:189 msgctxt "chartdatadialog|MoveDownRow" msgid "Move Row Down" -msgstr "Siirrä rivi alas" +msgstr "Siirrä riviä alas" #. KbkRw #: chart2/uiconfig/ui/charttypedialog.ui:8 @@ -1327,6 +1327,7 @@ msgstr "Ulkopuolelle" #. 3HjyB #: chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:306 +#, fuzzy msgctxt "dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT" msgid "Near origin" msgstr "Juureen" @@ -1441,6 +1442,7 @@ msgstr "Negatiivinen" #. fkKQH #: chart2/uiconfig/ui/dlg_InsertErrorBars.ui:368 +#, fuzzy msgctxt "dlg_InsertErrorBars|label2" msgid "Error Indicator" msgstr "Virheilmaisin" @@ -2053,6 +2055,7 @@ msgstr "Negatiivinen" #. iCPU4 #: chart2/uiconfig/ui/sidebarerrorbar.ui:206 +#, fuzzy msgctxt "sidebarerrorbar|label5" msgid "Indicator" msgstr "Ilmaisin" @@ -2101,6 +2104,7 @@ msgstr "Sisäpuolelle" #. pAmg7 #: chart2/uiconfig/ui/sidebarseries.ui:88 +#, fuzzy msgctxt "sidebarseries|comboboxtext_label" msgid "Near origin" msgstr "Juureen" @@ -2839,6 +2843,7 @@ msgstr "Ulkopuolelle" #. XGkMi #: chart2/uiconfig/ui/tp_DataLabel.ui:235 +#, fuzzy msgctxt "tp_DataLabel|liststorePLACEMENT" msgid "Near origin" msgstr "Juureen" @@ -3388,6 +3393,7 @@ msgstr "Tietolähteiden tasaus" #. GAF6S #: chart2/uiconfig/ui/tp_SeriesToAxis.ui:125 +#, fuzzy msgctxt "tp_SeriesToAxis|FT_GAP" msgid "_Spacing" msgstr "Objektivälit" |