aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/fi/cui/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/fi/cui/messages.po')
-rw-r--r--source/fi/cui/messages.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/fi/cui/messages.po b/source/fi/cui/messages.po
index e30378d0868..d9ffedfd575 100644
--- a/source/fi/cui/messages.po
+++ b/source/fi/cui/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-17 15:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-04 19:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-19 08:08+0000\n"
"Last-Translator: Tuomas Hietala <tuomas.hietala@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/fi/>\n"
"Language: fi\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1564954460.000000\n"
#. GyY9M
@@ -2186,7 +2186,7 @@ msgstr "Tulokset on tallennettu tiedostoon 'GraphicTestResults.zip'!"
#: cui/inc/strings.hrc:407
msgctxt "RID_CUISTR_OPT_READONLY"
msgid "This property is locked for editing."
-msgstr ""
+msgstr "Tämä ominaisuus on lukittu muokkaamista varten."
#. RAA72
#: cui/inc/strings.hrc:409
@@ -17565,7 +17565,7 @@ msgstr "Käytä laitteistokiihdytystä"
#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:428
msgctxt "optviewpage|useaccel|tooltip_text"
msgid "Requires restart"
-msgstr ""
+msgstr "Vaatii uudelleenkäynnistyksen"
#. qw73y
#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:434
@@ -17583,7 +17583,7 @@ msgstr "Käytä sahalaitaisuuden poistoa"
#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:449
msgctxt "optviewpage|useaa|tooltip_text"
msgid "Requires restart"
-msgstr ""
+msgstr "Vaatii uudelleenkäynnistyksen"
#. fUKV9
#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:455
@@ -17603,7 +17603,7 @@ msgstr ""
#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:470
msgctxt "optviewpage|useskia|tooltip_text"
msgid "Requires restart"
-msgstr ""
+msgstr "Vaatii uudelleenkäynnistyksen"
#. RFqrA
#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:481
@@ -17635,7 +17635,7 @@ msgstr "Skia on pois käytöstä."
#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:527
msgctxt "optviewpage|btnSkialog"
msgid "Copy skia.log"
-msgstr ""
+msgstr "Kopioi skia.log"
#. sy9iz
#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:543