1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/source/fi/cui/source/options.po b/source/fi/cui/source/options.po
index 8e98f1f7c31..1511a107f21 100644
--- a/source/fi/cui/source/options.po
+++ b/source/fi/cui/source/options.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:45+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-08 10:52+0200\n"
 "Last-Translator: Harri <hatapitk@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <discuss@fi.libreoffice.org>\n"
@@ -2599,8 +2599,8 @@ msgctxt ""
 "RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS\n"
 "11\n"
 "itemlist.text"
-msgid "Appearance"
-msgstr "Ulkoasu"
+msgid "Personalization"
+msgstr ""
 
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
@@ -2608,8 +2608,8 @@ msgctxt ""
 "RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS\n"
 "12\n"
 "itemlist.text"
-msgid "Accessibility"
-msgstr "Esteettömyys"
+msgid "Appearance"
+msgstr ""
 
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
@@ -2617,7 +2617,7 @@ msgctxt ""
 "RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS\n"
 "13\n"
 "itemlist.text"
-msgid "Advanced"
+msgid "Accessibility"
 msgstr ""
 
 #: treeopt.src
@@ -2626,8 +2626,17 @@ msgctxt ""
 "RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS\n"
 "14\n"
 "itemlist.text"
+msgid "Advanced"
+msgstr ""
+
+#: treeopt.src
+msgctxt ""
+"treeopt.src\n"
+"RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS\n"
+"15\n"
+"itemlist.text"
 msgid "Online Update"
-msgstr "Ohjelmapäivitys verkosta"
+msgstr ""
 
 #: treeopt.src
 msgctxt ""
@@ -5137,15 +5146,6 @@ msgstr "Käytä ~%PRODUCTNAME-valintaikkunoita"
 msgctxt ""
 "optgdlg.src\n"
 "OFA_TP_MISC\n"
-"CB_ODMADLG\n"
-"checkbox.text"
-msgid "Show ODMA DMS dialogs first"
-msgstr "Näytä ODMA DMS -valintaikkunat ensin"
-
-#: optgdlg.src
-msgctxt ""
-"optgdlg.src\n"
-"OFA_TP_MISC\n"
 "FL_PRINTDLG\n"
 "fixedline.text"
 msgid "Print dialogs"