diff options
Diffstat (limited to 'source/fi/dbaccess/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/fi/dbaccess/messages.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/fi/dbaccess/messages.po b/source/fi/dbaccess/messages.po index 7789c32c9db..e98b83a22b5 100644 --- a/source/fi/dbaccess/messages.po +++ b/source/fi/dbaccess/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-01 11:51+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-10-13 08:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-10-27 08:33+0000\n" "Last-Translator: Tuomas Hietala <tuomas.hietala@iki.fi>\n" "Language-Team: Finnish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-3/dbaccessmessages/fi/>\n" "Language: fi\n" @@ -3310,7 +3310,7 @@ msgstr "Valitse, miten haluat edetä tietokannan tallentamisen jälkeen" #: dbaccess/uiconfig/ui/finalpagewizard.ui:46 msgctxt "finalpagewizard|helpText" msgid "Do you want the wizard to register the database in %PRODUCTNAME?" -msgstr "Haluatko, että tietokanta rekisteröidään %PRODUCTNAME-ohjelmistoon?" +msgstr "Haluatko, että tietokanta rekisteröidään %PRODUCTNAMEen?" #. KheM5 #: dbaccess/uiconfig/ui/finalpagewizard.ui:59 @@ -4787,7 +4787,7 @@ msgstr "Päätä rivit rivinvaihdolla CR+LF" #: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:222 msgctxt "specialsettingspage|extended_tip|eol" msgid "Select to use the CR + LF code pair to end every text line (preferred for DOS and Windows operating systems)." -msgstr "" +msgstr "Tämän valitseminen käyttää CR + LF -koodiparia joka tekstirivin lopussa (DOS- ja Windows-käyttöjärjestelmien suosima vaihtoehto)." #. XFM7x #: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:233 @@ -4883,7 +4883,7 @@ msgstr "MS Access" #: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:359 msgctxt "specialsettingspage|extended_tip|comparison" msgid "Select the type of Boolean comparison that you want to use." -msgstr "" +msgstr "Valitse käytettävä Boolen vertailun tyyppi." #. 3eorZ #: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:372 |