diff options
Diffstat (limited to 'source/fi/helpcontent2/source/text/shared/01.po')
| -rw-r--r-- | source/fi/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 11 |
1 files changed, 7 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/fi/helpcontent2/source/text/shared/01.po b/source/fi/helpcontent2/source/text/shared/01.po index ef57b5d67b5..421cd930773 100644 --- a/source/fi/helpcontent2/source/text/shared/01.po +++ b/source/fi/helpcontent2/source/text/shared/01.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-06-11 17:09+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-24 16:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-08 09:07+0000\n" "Last-Translator: Tuomas Hietala <tuomas.hietala@iki.fi>\n" "Language-Team: Finnish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textshared01/fi/>\n" "Language: fi\n" @@ -33858,6 +33858,7 @@ msgstr "Kaksipuolinen valaistus" #. xGwKp #: 05350200.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "05350200.xhp\n" "par_id3163820\n" @@ -34169,7 +34170,7 @@ msgctxt "" "par_id3155391\n" "help.text" msgid "Specify the light source for the object, as well as the color of the light source and of the ambient light. You can define up to eight different light sources." -msgstr "Määrätään objektin valonlähde sekä valon väri ja taustavalo . Määritettävissä on kahdeksan eri valonlähdettä." +msgstr "Määritä objektin valonlähde sekä valon väri ja hajavalo. Voit määrittää korkeintaan kahdeksan eri valonlähdettä." #. 2uF7R #: 05350400.xhp @@ -34182,6 +34183,7 @@ msgstr "Valonlähde" #. d4Xcc #: 05350400.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "05350400.xhp\n" "par_id3149149\n" @@ -34259,7 +34261,7 @@ msgctxt "" "hd_id3153061\n" "help.text" msgid "Ambient light" -msgstr "Taustavalo" +msgstr "Hajavalo" #. sxxmi #: 05350400.xhp @@ -34272,6 +34274,7 @@ msgstr "Värin valinta" #. KJKuf #: 05350400.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "05350400.xhp\n" "par_id3153896\n" @@ -34997,7 +35000,7 @@ msgctxt "" "hd_id3154983\n" "help.text" msgid "Specular" -msgstr "Heijastus" +msgstr "Peiliheijastus" #. LiLfp #: 05350600.xhp |