aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/fi/officecfg/registry
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/fi/officecfg/registry')
-rw-r--r--source/fi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po6
-rw-r--r--source/fi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po64
2 files changed, 35 insertions, 35 deletions
diff --git a/source/fi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/fi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
index 22f27db0c25..a71ad56b5d1 100644
--- a/source/fi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/fi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-05 18:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-13 13:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-24 00:26+0000\n"
"Last-Translator: Tuomas Hietala <tuomas.hietala@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeoffice/fi/>\n"
"Language: fi\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1564951649.000000\n"
#. HhMVS
@@ -1364,7 +1364,7 @@ msgctxt ""
"STR_CUSTOM_SHOW\n"
"value.text"
msgid "Delete slides that are not used for the ~custom slide show"
-msgstr "Poista diat, joita ei käytetä mukautetussa esityksessä"
+msgstr "Poista diat, joita ei käytetä mukautetussa diaesityksessä"
#. yMqF5
#: PresentationMinimizer.xcu
diff --git a/source/fi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/fi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 7e4a0843def..e91641d5680 100644
--- a/source/fi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/fi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-01 17:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-08 08:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-24 00:26+0000\n"
"Last-Translator: Tuomas Hietala <tuomas.hietala@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/fi/>\n"
"Language: fi\n"
@@ -8474,7 +8474,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Master Slides"
-msgstr ""
+msgstr "Diapohjat"
#. yFsEC
#: DrawImpressCommands.xcu
@@ -8734,7 +8734,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Custom Slide Show..."
-msgstr "M~ukautetut esitykset..."
+msgstr "Mukautettu diaesitys..."
#. iTs8m
#: DrawImpressCommands.xcu
@@ -16545,7 +16545,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Circle Pie"
-msgstr "Ympyrän lohko"
+msgstr "Ympyrän sektori"
#. iCgqi
#: GenericCommands.xcu
@@ -16795,7 +16795,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Double Bracket"
-msgstr "Kaksoishakasulkeet"
+msgstr "Hakasulkeet"
#. gAQ9M
#: GenericCommands.xcu
@@ -16825,7 +16825,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Double Brace"
-msgstr "Kaksoisaaltosulje"
+msgstr "Aaltosulkeet"
#. wcT5s
#: GenericCommands.xcu
@@ -19085,7 +19085,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Ellipse Pie"
-msgstr "Ellipsin lohko"
+msgstr "Ellipsin sektori"
#. mo4Cu
#: GenericCommands.xcu
@@ -19757,7 +19757,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Unordered List"
-msgstr ""
+msgstr "Järjestämätön luettelo"
#. XoWcu
#: GenericCommands.xcu
@@ -19767,7 +19767,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "~Unordered List"
-msgstr ""
+msgstr "Järjestämätön luettelo"
#. d6G5u
#: GenericCommands.xcu
@@ -19787,7 +19787,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Ordered List"
-msgstr ""
+msgstr "Järjestetty luettelo"
#. yMEgE
#: GenericCommands.xcu
@@ -19797,7 +19797,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "~Ordered List"
-msgstr ""
+msgstr "Järjestetty luettelo"
#. oJFRD
#: GenericCommands.xcu
@@ -20267,7 +20267,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Toggle Edit Mode"
-msgstr "Vaihda muokkaustilaa"
+msgstr "Muokkaustila päälle/pois"
#. vFVep
#: GenericCommands.xcu
@@ -22547,7 +22547,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Ellipse Pie, Unfilled"
-msgstr "Ellipsikaavio, täyttämätön"
+msgstr "Ellipsin sektori, täyttämätön"
#. kCWvf
#: GenericCommands.xcu
@@ -22557,7 +22557,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Circle Pie"
-msgstr "Ympyrän lohko"
+msgstr "Ympyrän sektori"
#. N7DdY
#: GenericCommands.xcu
@@ -22567,7 +22567,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Circle Pie, Unfilled"
-msgstr "Ympyräkaavio, täyttämätön"
+msgstr "Ympyrän sektori, täyttämätön"
#. XDEDF
#: GenericCommands.xcu
@@ -22927,7 +22927,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Formula Options"
-msgstr "Kaavan asetukset"
+msgstr "Kaava-asetukset"
#. cQUpM
#: GenericCommands.xcu
@@ -26888,7 +26888,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Inspect Object"
-msgstr ""
+msgstr "Tarkastele objektia"
#. ZFeFr
#: GenericCommands.xcu
@@ -35300,7 +35300,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Numbering 123 List Style"
-msgstr ""
+msgstr "Numerointi 123 -luettelotyyli"
#. D5sRy
#: WriterCommands.xcu
@@ -35310,7 +35310,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Numbering 123 List Style"
-msgstr ""
+msgstr "Numerointi 123 -luettelotyyli"
#. 5AJuo
#: WriterCommands.xcu
@@ -35320,7 +35320,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Numbering 123 List Style"
-msgstr ""
+msgstr "Numerointi 123 -luettelotyyli"
#. xAyDX
#: WriterCommands.xcu
@@ -35330,7 +35330,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Numbering ABC List Style"
-msgstr ""
+msgstr "Numerointi ABC -luettelotyyli"
#. uENeD
#: WriterCommands.xcu
@@ -35340,7 +35340,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Numbering ABC List Style"
-msgstr ""
+msgstr "Numerointi ABC -luettelotyyli"
#. c6BjB
#: WriterCommands.xcu
@@ -35350,7 +35350,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Numbering ABC List Style"
-msgstr ""
+msgstr "Numerointi ABC -luettelotyyli"
#. uxkph
#: WriterCommands.xcu
@@ -35360,7 +35360,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Numbering abc List Style"
-msgstr ""
+msgstr "Numerointi abc -luettelotyyli"
#. Lcogs
#: WriterCommands.xcu
@@ -35370,7 +35370,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Numbering abc List Style"
-msgstr ""
+msgstr "Numerointi abc -luettelotyyli"
#. fYB5d
#: WriterCommands.xcu
@@ -35380,7 +35380,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Numbering abc List Style"
-msgstr ""
+msgstr "Numerointi abc -luettelotyyli"
#. UHSTJ
#: WriterCommands.xcu
@@ -35390,7 +35390,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Numbering IVX List Style"
-msgstr ""
+msgstr "Numerointi IVX -luettelotyyli"
#. QwUVJ
#: WriterCommands.xcu
@@ -35400,7 +35400,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Numbering IVX List Style"
-msgstr ""
+msgstr "Numerointi IVX -luettelotyyli"
#. jXDLc
#: WriterCommands.xcu
@@ -35410,7 +35410,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Numbering IVX List Style"
-msgstr ""
+msgstr "Numerointi IVX -luettelotyyli"
#. Pe4gB
#: WriterCommands.xcu
@@ -35420,7 +35420,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Numbering ivx List Style"
-msgstr ""
+msgstr "Numerointi ivx -luettelotyyli"
#. dHZMF
#: WriterCommands.xcu
@@ -35430,7 +35430,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Numbering ivx List Style"
-msgstr ""
+msgstr "Numerointi ivx -luettelotyyli"
#. ZSf5C
#: WriterCommands.xcu
@@ -35440,7 +35440,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Numbering ivx List Style"
-msgstr ""
+msgstr "Numerointi ivx -luettelotyyli"
#. EJceH
#: WriterCommands.xcu