aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/fi/sc/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/fi/sc/messages.po')
-rw-r--r--source/fi/sc/messages.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/fi/sc/messages.po b/source/fi/sc/messages.po
index 502d5ff3300..d1a7d458436 100644
--- a/source/fi/sc/messages.po
+++ b/source/fi/sc/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-07 13:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-15 19:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-14 13:35+0000\n"
"Last-Translator: Tuomas Hietala <tuomas.hietala@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/fi/>\n"
"Language: fi\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1565038740.000000\n"
#. kBovX
@@ -15598,7 +15598,7 @@ msgstr "Lauseke"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3827
msgctxt "SC_OPCODE_REGEX"
msgid "The regular expression pattern to be matched."
-msgstr ""
+msgstr "Säännöllinen lauskeke, jolla etsitään osumia."
#. 8BFUZ
#: sc/inc/scfuncs.hrc:3828
@@ -24682,7 +24682,7 @@ msgstr "Toista _sarake"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/managenamesdialog.ui:407
msgctxt "managenamesdialog|extended_tip|colheader"
msgid "Defines the area as a repeating column."
-msgstr ""
+msgstr "Määrittelee alueen toistuvaksi sarakkeeksi."
#. c3b8v
#: sc/uiconfig/scalc/ui/managenamesdialog.ui:418
@@ -24694,7 +24694,7 @@ msgstr "Toista _rivi"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/managenamesdialog.ui:426
msgctxt "managenamesdialog|extended_tip|rowheader"
msgid "Defines the area as a repeating row."
-msgstr ""
+msgstr "Määrittelee alueen toistuvaksi riviksi."
#. Rujwh
#: sc/uiconfig/scalc/ui/managenamesdialog.ui:441
@@ -27614,7 +27614,7 @@ msgstr "Transponoi kaikki"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/pastespecial.ui:210
msgctxt "pastespecial|extended_tip|paste_transpose"
msgid "Pastes cell contents transposed, hence columns are converted to rows."
-msgstr ""
+msgstr "Liittää solujen sisällön transponoituna (sarakkeet muunnetaan riveiksi)."
#. B28BC
#: sc/uiconfig/scalc/ui/pastespecial.ui:229
@@ -27680,7 +27680,7 @@ msgstr "Päivämäärä ja aika"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/pastespecial.ui:355
msgctxt "pastespecial|extended_tip|datetime"
msgid "Inserts cells containing date and time values."
-msgstr ""
+msgstr "Lisää päivämäärä- ja aika-arvoja sisältävät solut."
#. HKgB9
#: sc/uiconfig/scalc/ui/pastespecial.ui:366