diff options
Diffstat (limited to 'source/fi/sc')
| -rw-r--r-- | source/fi/sc/messages.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/fi/sc/messages.po b/source/fi/sc/messages.po index 9a03a394c76..6b395c1f8ab 100644 --- a/source/fi/sc/messages.po +++ b/source/fi/sc/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-04-11 15:29+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-03-31 22:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-04-25 17:33+0000\n" "Last-Translator: Tuomas Hietala <tuomas.hietala@iki.fi>\n" "Language-Team: Finnish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/fi/>\n" "Language: fi\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.11.2\n" "X-POOTLE-MTIME: 1565038740.000000\n" #. kBovX @@ -2003,7 +2003,7 @@ msgstr "käytössä" #: sc/inc/globstr.hrc:348 msgctxt "STR_RELOAD_TABLES" msgid "Security Warning: Automatic update of external links has been disabled." -msgstr "" +msgstr "Tietoturvavaroitus: ulkoisten linkkien automaattinen päivittäminen on poistettu käytöstä." #. qkto7 #: sc/inc/globstr.hrc:349 @@ -17432,7 +17432,7 @@ msgstr "Laskeva lajittelu" #: sc/inc/strings.hrc:173 msgctxt "STR_MENU_SORT_CUSTOM" msgid "Custom Sort" -msgstr "Muokattu lajittelusääntö" +msgstr "Mukautettu lajittelu" #. bpBbA #: sc/inc/strings.hrc:175 @@ -24763,7 +24763,7 @@ msgstr "Määritä selitealue" #: sc/uiconfig/scalc/ui/namerangesdialog.ui:43 msgctxt "namerangesdialog|extended_tip|ok" msgid "Saves all changes and closes dialog." -msgstr "" +msgstr "Tallentaa kaikki muutokset ja sulkee valintaikkunan." #. jkh7A #: sc/uiconfig/scalc/ui/namerangesdialog.ui:63 @@ -28150,13 +28150,13 @@ msgstr "Muuta tulostusalueita" #: sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:33 msgctxt "printareasdialog|extended_tip|ok" msgid "Saves all changes and closes dialog." -msgstr "" +msgstr "Tallentaa kaikki muutokset ja sulkee valintaikkunan." #. BftEK #: sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:52 msgctxt "printareasdialog|extended_tip|cancel" msgid "Closes dialog and discards all changes." -msgstr "" +msgstr "Sulkee valintaikkunan ja hylkää kaikki muutokset." #. DrnyM #: sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:119 @@ -29068,7 +29068,7 @@ msgstr "Poista" #: sc/uiconfig/scalc/ui/scenariomenu.ui:16 msgctxt "scenariomenu|extended_tip|delete" msgid "Deletes the selected scenario." -msgstr "" +msgstr "Poistaa valitun skenaarion." #. ZnKYh #: sc/uiconfig/scalc/ui/scenariomenu.ui:25 |