aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/fi/scaddins/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/fi/scaddins/messages.po')
-rw-r--r--source/fi/scaddins/messages.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/fi/scaddins/messages.po b/source/fi/scaddins/messages.po
index fc05dd9faca..3959b1044bc 100644
--- a/source/fi/scaddins/messages.po
+++ b/source/fi/scaddins/messages.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-10 23:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-04 19:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-10 13:36+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-03 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Tuomas Hietala <tuomas.hietala@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scaddinsmessages/fi/>\n"
"Language: fi\n"
@@ -240,11 +240,11 @@ msgctxt "ANALYSIS_Networkdays"
msgid "List of date values representing days off (vacation, holidays, etc.)"
msgstr "Luettelo vapaapäivien (lomat, vapaa-aika ja niin edelleen) arvovastineista"
-#. VSGPy
+#. Y3Tor
#: scaddins/inc/analysis.hrc:88
msgctxt "ANALYSIS_Iseven"
-msgid "Returns the value 'true' if the number is even"
-msgstr "Palauttaa arvon 'tosi', jos luku on parillinen"
+msgid "Returns the value 'true' if the number truncated to integer is even"
+msgstr ""
#. CrmYv
#: scaddins/inc/analysis.hrc:89
@@ -258,11 +258,11 @@ msgctxt "ANALYSIS_Iseven"
msgid "The number"
msgstr "Luku, jonka kaksoiskerroin palautetaan"
-#. itBzA
+#. CuWEq
#: scaddins/inc/analysis.hrc:95
msgctxt "ANALYSIS_Isodd"
-msgid "Returns the value 'true' if the number is odd"
-msgstr "Palauttaa arvon 'tosi', jos luku on pariton"
+msgid "Returns the value 'true' if the number truncated to integer is odd"
+msgstr ""
#. EjqfP
#: scaddins/inc/analysis.hrc:96
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Kompleksiluku"
#: scaddins/inc/analysis.hrc:416
msgctxt "ANALYSIS_Imlog10"
msgid "Returns the base-10 logarithm of a complex number"
-msgstr "Palauttaa kompleksiluvun kymmenkantalogaritmin"
+msgstr "Palauttaa kompleksiluvun kymmenkantaisen logaritmin"
#. oRbBa
#: scaddins/inc/analysis.hrc:417