diff options
Diffstat (limited to 'source/fi/svtools/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/fi/svtools/messages.po | 10 |
1 files changed, 4 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/fi/svtools/messages.po b/source/fi/svtools/messages.po index 1f114a224b7..6362852e3c4 100644 --- a/source/fi/svtools/messages.po +++ b/source/fi/svtools/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-09-20 13:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-15 11:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-29 21:36+0000\n" "Last-Translator: Tuomas Hietala <tuomas.hietala@iki.fi>\n" "Language-Team: Finnish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svtoolsmessages/fi/>\n" "Language: fi\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1564951602.000000\n" #. fLdeV @@ -5043,10 +5043,9 @@ msgstr "Valitse osoitekirjan tietolähde." #. UTY6t #: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:167 -#, fuzzy msgctxt "addresstemplatedialog|extended_tip|datatable" msgid "Select the data table for your address book." -msgstr "Valitse taulu osoitekirjallesi." +msgstr "Valitse osoitekirjalle tietotaulu." #. xkk5e #: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:178 @@ -5074,10 +5073,9 @@ msgstr "Kenttämääritys" #. zEPAf #: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:556 -#, fuzzy msgctxt "addresstemplatedialog|extended_tip|assign" msgid "Select the field in the data table that corresponds to the address book entry." -msgstr "Valitaan tietotaulun kentän nimi, joka vastaa osoitekirjan kenttää." +msgstr "Valitse tietotaulun kenttä, joka vastaa osoitekirjan merkintää." #. qKBRS #: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:584 |