aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/fi/svtools/uiconfig/ui.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/fi/svtools/uiconfig/ui.po')
-rw-r--r--source/fi/svtools/uiconfig/ui.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/fi/svtools/uiconfig/ui.po b/source/fi/svtools/uiconfig/ui.po
index ec349c5e6fe..5ce0fe06d71 100644
--- a/source/fi/svtools/uiconfig/ui.po
+++ b/source/fi/svtools/uiconfig/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-04 21:59+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-12 17:01+0200\n"
"Last-Translator: Harri Pitkänen <hatapitk@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <discuss@fi.libreoffice.org>\n"
"Language: fi\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgctxt ""
"title\n"
"string.text"
msgid "Templates: Address Book Assignment"
-msgstr ""
+msgstr "Mallit: Osoitekirjan valinta"
#: addresstemplatedialog.ui
msgctxt ""
@@ -373,7 +373,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Color Format"
-msgstr ""
+msgstr "Värimuoto"
#: graphicexport.ui
msgctxt ""
@@ -517,7 +517,7 @@ msgctxt ""
"title\n"
"string.text"
msgid "Enable JRE?"
-msgstr ""
+msgstr "Ota JRE käyttöön?"
#: javadisableddialog.ui
msgctxt ""
@@ -526,7 +526,7 @@ msgctxt ""
"text\n"
"string.text"
msgid "%PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. However, use of a JRE has been disabled. Do you want to enable the use of a JRE now?"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME vaatii Java-ajoympäristön (JRE) tämän toiminnon suorittamiseen. JRE on kuitenkin poistettu käytöstä. Haluatko ottaa JRE:n nyt käyttöön?"
#: placeedit.ui
msgctxt ""