diff options
Diffstat (limited to 'source/fi/svx/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/fi/svx/messages.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/source/fi/svx/messages.po b/source/fi/svx/messages.po index 982239b147c..6c9798ab8b8 100644 --- a/source/fi/svx/messages.po +++ b/source/fi/svx/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-29 13:09+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-27 18:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-10 19:35+0000\n" "Last-Translator: Tuomas Hietala <tuomas.hietala@iki.fi>\n" "Language-Team: Finnish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/fi/>\n" "Language: fi\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.1.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1564950000.000000\n" #. 3GkZj @@ -4608,7 +4608,7 @@ msgstr "" #: include/svx/strings.hrc:811 msgctxt "RID_SVXSTR_HATCH15" msgid "Hatching" -msgstr "" +msgstr "Viivoitus" #. FJati #: include/svx/strings.hrc:812 @@ -4752,7 +4752,7 @@ msgstr "" #: include/svx/strings.hrc:835 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP80" msgid "Concrete" -msgstr "" +msgstr "Betoni" #. RxiMA #: include/svx/strings.hrc:836 @@ -4788,7 +4788,7 @@ msgstr "" #: include/svx/strings.hrc:841 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP86" msgid "Marble" -msgstr "" +msgstr "Marmori" #. Rzgwp #: include/svx/strings.hrc:842 @@ -4818,7 +4818,7 @@ msgstr "" #: include/svx/strings.hrc:846 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP91" msgid "Cardboard" -msgstr "" +msgstr "Pahvi" #. poA6e #: include/svx/strings.hrc:847 @@ -5382,7 +5382,7 @@ msgstr "Nuoli" #: include/svx/strings.hrc:940 msgctxt "RID_SVXSTR_LEND12" msgid "Half Circle" -msgstr "" +msgstr "Puoliympyrä" #. VNaKi #: include/svx/strings.hrc:941 @@ -5424,7 +5424,7 @@ msgstr "Neliö, täyttämätön" #: include/svx/strings.hrc:947 msgctxt "RID_SVXSTR_LEND19" msgid "Half Circle unfilled" -msgstr "" +msgstr "Puoliympyrä, täyttämätön" #. mfGCE #: include/svx/strings.hrc:948 @@ -7319,7 +7319,7 @@ msgstr "Navigointielementtiä ei löytynyt" #: include/svx/strings.hrc:1283 msgctxt "RID_SVXSTR_SEARCH_START" msgid "Reached the beginning of the document" -msgstr "Asiakirjan alku saavutettiin" +msgstr "Päästiin asiakirjan alkuun" #. nDCC4 #: include/svx/strings.hrc:1284 @@ -7331,13 +7331,13 @@ msgstr "Päästiin asiakirjan alkuun, jatketaan lopusta" #: include/svx/strings.hrc:1285 msgctxt "RID_SVXSTR_SEARCH_REMINDER_START_WRAPPED" msgid "Reached the first reminder, continued from the last" -msgstr "" +msgstr "Päästiin ensimmäiseen muistutukseen, jatketaan viimeisestä" #. hAzCn #: include/svx/strings.hrc:1286 msgctxt "RID_SVXSTR_SEARCH_REMINDER_END_WRAPPED" msgid "Reached the last reminder, continued from the first" -msgstr "" +msgstr "Päästiin viimeiseen muistutukseen, jatketaan ensimmäisestä" #. ihDqY #: include/svx/strings.hrc:1288 |