diff options
Diffstat (limited to 'source/fr/basctl/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/fr/basctl/messages.po | 12 |
1 files changed, 3 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/fr/basctl/messages.po b/source/fr/basctl/messages.po index 79604906d10..84018ef03d7 100644 --- a/source/fr/basctl/messages.po +++ b/source/fr/basctl/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-02 11:50+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-15 17:09+0000\n" "Last-Translator: Jean-Baptiste Faure <jbfaure@libreoffice.org>\n" "Language-Team: French <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/basctlmessages/fr/>\n" @@ -418,7 +418,7 @@ msgctxt "RID_STR_DLGIMP_CLASH_TITLE" msgid "Dialog Import - Name already used" msgstr "Import de la boîte de dialogue - nom déjà utilisé" -#. yG2bx +#. pkAvQ #: basctl/inc/strings.hrc:92 msgctxt "RID_STR_DLGIMP_CLASH_TEXT" msgid "" @@ -426,15 +426,9 @@ msgid "" "\n" "$(ARG1)\n" "\n" -"Rename dialog to keep current dialog or replace existing dialog.\n" +"Choose “Rename” to give the imported dialog a new automatic name, or “Replace” to overwrite the existing dialog completely.\n" " " msgstr "" -"La bibliothèque contient déjà une boîte de dialogue ayant le nom :\n" -"\n" -"$(ARG1)\n" -"\n" -"Renommez la pour conserver la boîte de dialogue actuelle ou remplacez la boîte de dialogue existante.\n" -" " #. FRQSJ #: basctl/inc/strings.hrc:93 |