aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/fr/cui/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/fr/cui/messages.po')
-rw-r--r--source/fr/cui/messages.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/fr/cui/messages.po b/source/fr/cui/messages.po
index 18f2dffd74f..99c432ceea3 100644
--- a/source/fr/cui/messages.po
+++ b/source/fr/cui/messages.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-08 12:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-08-07 18:13+0000\n"
-"Last-Translator: Jean-Baptiste Faure <jbfaure@libreoffice.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-09-09 11:25+0000\n"
+"Last-Translator: mbousq <mathieu.bousquet2@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2115,7 +2115,7 @@ msgstr "Extensions : Dictionnaire"
#: cui/inc/strings.hrc:393
msgctxt "RID_SVXSTR_ADDITIONS_GALLERY"
msgid "Extensions: Gallery"
-msgstr "Extensions: Galerie"
+msgstr "Extensions : Galerie"
#. R8obE
#: cui/inc/strings.hrc:394
@@ -14234,7 +14234,7 @@ msgstr "Autocorrection"
#: cui/uiconfig/ui/optbasicidepage.ui:143
msgctxt "extended_tip|autocorrect"
msgid "Correct cases of Basic variables and keywords while typing."
-msgstr "Corriger les casses dans variables et mots-clé Basic lors de la saisie."
+msgstr "Corriger les casses dans les variables et mots-clé Basic lors de la saisie."
#. dJWhM
#: cui/uiconfig/ui/optbasicidepage.ui:158