aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/fr/dbaccess/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/fr/dbaccess/messages.po')
-rw-r--r--source/fr/dbaccess/messages.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/fr/dbaccess/messages.po b/source/fr/dbaccess/messages.po
index 20739707f2b..e02320fa9e7 100644
--- a/source/fr/dbaccess/messages.po
+++ b/source/fr/dbaccess/messages.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-22 13:53+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-09 11:18+0000\n"
-"Last-Translator: sophie <gautier.sophie@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-29 13:04+0000\n"
+"Last-Translator: serval2412 <serval2412@yahoo.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1507547900.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1517231046.000000\n"
#: query.hrc:26
msgctxt "RSC_QUERY_OBJECT_TYPE"
@@ -3593,7 +3593,7 @@ msgstr "Mise à _jour en cascade"
#: relationdialog.ui:244
msgctxt "relationdialog|addnull"
msgid "_Set null"
-msgstr "_Définir à nulle"
+msgstr "_Définir à NULL"
#: relationdialog.ui:260
msgctxt "relationdialog|adddefault"
@@ -3613,12 +3613,12 @@ msgstr "_Aucune action"
#: relationdialog.ui:331
msgctxt "relationdialog|delcascade"
msgid "Delete _cascade"
-msgstr "_Supprimer la cascade"
+msgstr "_Suppression en cascade"
#: relationdialog.ui:346
msgctxt "relationdialog|delnull"
msgid "_Set null"
-msgstr "_Définir à nulle"
+msgstr "_Définir à NULL"
#: relationdialog.ui:361
msgctxt "relationdialog|deldefault"
@@ -3628,7 +3628,7 @@ msgstr "_Définir par défaut"
#: relationdialog.ui:382
msgctxt "relationdialog|label4"
msgid "Delete Options"
-msgstr "Supprimer les Options"
+msgstr "Options de suppression"
#: relationdialog.ui:435
msgctxt "relationdialog|liststore1"