aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/fr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/fr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po')
-rw-r--r--source/fr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po17
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/fr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/fr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
index 3146d4319f8..805344e0812 100644
--- a/source/fr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/fr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-30 12:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:07+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-08 15:36+0200\n"
"Last-Translator: sophie <gautier.sophie@gmail.com>\n"
"Language-Team: ll.org\n"
"Language: fr\n"
@@ -12,9 +12,10 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1360690012.0\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: Addons.xcu
msgctxt ""
@@ -58,8 +59,8 @@ msgctxt ""
".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m05\n"
"Title\n"
"value.text"
-msgid "Start Logo program (text or selected text of the document)"
-msgstr "Démarrer le programme Logo (le texte ou le texte sélectionné dans le document)"
+msgid "Start Logo program (text or selected text of the documents) or an example (in empty documents)"
+msgstr "Démarrer le programme Logo (le texte ou le texte sélectionné du document) ou un exemple (dans les documents vides)"
#: Addons.xcu
msgctxt ""
@@ -100,11 +101,11 @@ msgstr "Ligne de commande Logo (appuyez sur Entrée pour l'exécution de la comm
#: Addons.xcu
msgctxt ""
"Addons.xcu\n"
-".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m10\n"
+".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m08b\n"
"Title\n"
"value.text"
-msgid "Uppercase commands, also translate them to the language of the document"
-msgstr "Commandes en majuscule, les traduire également dans la langue du document"
+msgid "Set editing layout, format program or translate it into the language of the document"
+msgstr "Définir la mise en page d'édition, formater le programme ou le traduire dans la langue du document"
#: Common.xcu
msgctxt ""