aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/fr/sfx2/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/fr/sfx2/messages.po')
-rw-r--r--source/fr/sfx2/messages.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/fr/sfx2/messages.po b/source/fr/sfx2/messages.po
index 87c2c345cba..17851c1e37c 100644
--- a/source/fr/sfx2/messages.po
+++ b/source/fr/sfx2/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-09 11:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-06-10 12:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-07-04 16:15+0000\n"
"Last-Translator: Jean-Baptiste Faure <jbfaure@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: French <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sfx2messages/fr/>\n"
"Language: fr\n"
@@ -3796,7 +3796,7 @@ msgstr "_Catégorie :"
#: sfx2/uiconfig/ui/linkeditdialog.ui:148
msgctxt "linkeditdialog|extended_tip|app"
msgid "Lists the application that last saved the source file. The office suite applications have the server name soffice."
-msgstr ""
+msgstr "Répertorie l'application qui a enregistré le fichier source en dernier. Les applications de la suite bureautique portent le nom de serveur soffice."
#. cj9do
#: sfx2/uiconfig/ui/linkeditdialog.ui:166
@@ -4468,7 +4468,7 @@ msgstr "Second mot de passe"
#: sfx2/uiconfig/ui/password.ui:338
msgctxt "password|onlyascii"
msgid "Only Basic Latin characters can be entered"
-msgstr ""
+msgstr "Seuls les caractères latins de base peuvent être saisis"
#. AFsUP
#: sfx2/uiconfig/ui/printeroptionsdialog.ui:8
@@ -5212,7 +5212,7 @@ msgstr "_Toujours enregistrer une nouvelle version à la fermeture"
#: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:210
msgctxt "versionsofdialog|extended_tip|always"
msgid "If you have made changes to your document then a new version is automatically saved when you close the document."
-msgstr ""
+msgstr "Si vous avez apporté des modifications à votre document, une nouvelle version est automatiquement enregistrée lorsque vous fermez le document."
#. vuHjH
#: sfx2/uiconfig/ui/versionsofdialog.ui:225