diff options
Diffstat (limited to 'source/fr/swext/mediawiki/help.po')
| -rw-r--r-- | source/fr/swext/mediawiki/help.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/fr/swext/mediawiki/help.po b/source/fr/swext/mediawiki/help.po index e29f633504a..4c153a5e940 100644 --- a/source/fr/swext/mediawiki/help.po +++ b/source/fr/swext/mediawiki/help.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-03-23 08:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-09-09 11:25+0000\n" "Last-Translator: Jean-Baptiste Faure <jbfaure@libreoffice.org>\n" -"Language-Team: French <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swextmediawikihelp/fr/>\n" +"Language-Team: French <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swextmediawikihelp/fr/>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 3.10.3\n" +"X-Generator: Weblate 4.12.2\n" "X-POOTLE-MTIME: 1544378186.000000\n" #. 7EFBE @@ -77,7 +77,7 @@ msgctxt "" "par_id6468703\n" "help.text" msgid "<ahelp hid=\".\">Choose <item type=\"menuitem\">File - Send - To MediaWiki</item> to upload the current Writer document to a MediaWiki server.</ahelp>" -msgstr "<ahelp hid=\".\">Choisissez <item type=\"menuitem\">Fichier - Envoyer - À MediaWiki</item> pour télécharger le document Writer actif sur le serveur MediaWiki.</ahelp>" +msgstr "<ahelp hid=\".\">Choisissez <item type=\"menuitem\">Fichier - Envoyer - Vers MediaWiki</item> pour télécharger le document Writer actif sur le serveur MediaWiki.</ahelp>" #. GWuG5 #: wiki.xhp @@ -266,7 +266,7 @@ msgctxt "" "par_id4566484\n" "help.text" msgid "Choose <item type=\"menuitem\">File - Send - To MediaWiki</item>." -msgstr "Choisissez <item type=\"menuitem\">Fichier - Envoyer - À MediaWiki</item>." +msgstr "Choisissez <item type=\"menuitem\">Fichier - Envoyer - Vers MediaWiki</item>." #. 6jREj #: wiki.xhp @@ -275,7 +275,7 @@ msgctxt "" "par_id228278\n" "help.text" msgid "In the <link href=\"com.sun.wiki-publisher/wikisend.xhp\"><emph>Send to MediaWiki</emph></link> dialog, specify the settings for your entry." -msgstr "Dans la boîte de dialogue <link href=\"com.sun.wiki-publisher/wikisend.xhp\"><emph>Send to MediaWiki</emph></link>, indiquez les paramètres de votre saisie." +msgstr "Dans la boîte de dialogue <link href=\"com.sun.wiki-publisher/wikisend.xhp\"><emph>Envoyer vers MediaWiki</emph></link>, indiquez les paramètres de votre saisie." #. i7MPF #: wiki.xhp @@ -680,7 +680,7 @@ msgctxt "" "tit\n" "help.text" msgid "Send to MediaWiki" -msgstr "Envoyer à MediaWiki" +msgstr "Envoyer vers MediaWiki" #. Uomdh #: wikisend.xhp @@ -689,7 +689,7 @@ msgctxt "" "hd_id108340\n" "help.text" msgid "Send to MediaWiki" -msgstr "Envoyer à MediaWiki" +msgstr "Envoyer vers MediaWiki" #. F4YJF #: wikisend.xhp @@ -698,7 +698,7 @@ msgctxt "" "par_id1743827\n" "help.text" msgid "In the <emph>Send to MediaWiki</emph> dialog, specify the settings for your current wiki upload." -msgstr "Dans la boîte de dialogue <emph>Envoyer à MediaWiki</emph>, indiquez les paramètres du téléchargement wiki actif." +msgstr "Dans la boîte de dialogue <emph>Envoyer vers MediaWiki</emph>, indiquez les paramètres du téléchargement wiki actif." #. KmSsg #: wikisend.xhp |