diff options
Diffstat (limited to 'source/fr')
| -rw-r--r-- | source/fr/sd/messages.po | 20 | ||||
| -rw-r--r-- | source/fr/sw/messages.po | 12 |
2 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/source/fr/sd/messages.po b/source/fr/sd/messages.po index 6c845e2e1a6..f9e76bf79c2 100644 --- a/source/fr/sd/messages.po +++ b/source/fr/sd/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 11:42+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-18 16:01+0000\n" -"Last-Translator: sophie <gautier.sophie@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2018-04-07 15:40+0000\n" +"Last-Translator: Jean-Baptiste Faure <jbfaure@libreoffice.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1513612913.000000\n" +"X-Generator: Pootle 2.8\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1523115634.000000\n" #: DocumentRenderer.hrc:29 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT_CHOICES" @@ -5157,32 +5157,32 @@ msgstr "Fermer le mode maître" #: sidebarslidebackground.ui:243 msgctxt "sidebarslidebackground|marginLB" msgid "None" -msgstr "Aucun" +msgstr "Aucune" #: sidebarslidebackground.ui:244 msgctxt "sidebarslidebackground|marginLB" msgid "Narrow" -msgstr "Étroit" +msgstr "Étroite" #: sidebarslidebackground.ui:245 msgctxt "sidebarslidebackground|marginLB" msgid "Moderate" -msgstr "Modéré" +msgstr "Modérée" #: sidebarslidebackground.ui:246 msgctxt "sidebarslidebackground|marginLB" msgid "Normal 0.75\"" -msgstr "Normal 0,75\"" +msgstr "Normale 1 cm" #: sidebarslidebackground.ui:247 msgctxt "sidebarslidebackground|marginLB" msgid "Normal 1\"" -msgstr "Normal 1\"" +msgstr "Normale 1,27 cm" #: sidebarslidebackground.ui:248 msgctxt "sidebarslidebackground|marginLB" msgid "Normal 1.25\"" -msgstr "Normal 1,25\"" +msgstr "Normale 1,59 cm" #: sidebarslidebackground.ui:249 msgctxt "sidebarslidebackground|marginLB" diff --git a/source/fr/sw/messages.po b/source/fr/sw/messages.po index 1230ddeb16c..828173e6d96 100644 --- a/source/fr/sw/messages.po +++ b/source/fr/sw/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 11:42+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-07 15:52+0000\n" -"Last-Translator: sophie <gautier.sophie@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2018-04-07 15:28+0000\n" +"Last-Translator: Jean-Baptiste Faure <jbfaure@libreoffice.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1520437946.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1523114908.000000\n" #: app.hrc:30 msgctxt "RID_PARAGRAPHSTYLEFAMILY" @@ -14440,17 +14440,17 @@ msgstr "Modéré" #: pageformatpanel.ui:143 msgctxt "pageformatpanel|marginLB" msgid "Normal 0.75\"" -msgstr "Normal 0,75\"" +msgstr "Normale 1 cm" #: pageformatpanel.ui:144 msgctxt "pageformatpanel|marginLB" msgid "Normal 1\"" -msgstr "Normal 1\"" +msgstr "Normale 1,27 cm" #: pageformatpanel.ui:145 msgctxt "pageformatpanel|marginLB" msgid "Normal 1.25\"" -msgstr "Normal 1,25\"" +msgstr "Normale 1,59 cm" #: pageformatpanel.ui:146 msgctxt "pageformatpanel|marginLB" |