diff options
Diffstat (limited to 'source/fy/sfx2/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/fy/sfx2/messages.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/fy/sfx2/messages.po b/source/fy/sfx2/messages.po index d8435f71610..a18293e2eef 100644 --- a/source/fy/sfx2/messages.po +++ b/source/fy/sfx2/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2018-05-22 13:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-05-10 19:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-06 13:52+0000\n" "Last-Translator: Berend Ytsma <berendy@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: fy\n" @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1525981255.000000\n" +"X-Generator: Pootle 2.8\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1528293137.000000\n" #: include/sfx2/strings.hrc:25 msgctxt "STR_TEMPLATE_FILTER" @@ -445,7 +445,7 @@ msgid "" "Maybe no web browser could be found on your system. In that case, please check your Desktop Preferences or install a web browser (for example, Firefox) in the default location requested during the browser installation." msgstr "" "It iepenjen fan \"$(ARG1)\" mislearre mei de flater koade $(ARG2) en berjocht: \"$(ARG3)\"\n" -"Miskien is der gjin sneuper op jo systeem fûn. Kontrolearje, yn dat gefal, de foarkar fan jo buroblêd of ynstallearje in web sneuper (lykas Vivaldi) yn de standert lokaasje dy ûnder it ynstallearjen foarsteld wurdt." +"Miskien is der gjin sneuper op jo systeem fûn. Kontrolearje, yn dat gefal, de foarkar fan jo buroblêd of ynstallearje in websneuper (lykas Vivaldi) yn de standert lokaasje dy ûnder it ynstallearjen foarsteld wurdt." #: include/sfx2/strings.hrc:106 msgctxt "STR_NO_ABS_URI_REF" @@ -1448,7 +1448,7 @@ msgstr "CV" #: include/sfx2/strings.hrc:301 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME25" msgid "Resume" -msgstr "Ferfetsje" +msgstr "Gearfetting" #: include/sfx2/strings.hrc:302 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME26" @@ -2726,17 +2726,17 @@ msgstr "_Iepenje triem" #: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:166 msgctxt "startcenter|open_remote" msgid "Remote File_s" -msgstr "E_ksterne triemmen" +msgstr "_Eksterne triemmen" #: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:198 msgctxt "startcenter|open_recent" msgid "_Recent Files" -msgstr "_Koartlyn brûkte triemmen" +msgstr "_Resint brûkte triemmen" #: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:217 msgctxt "startcenter|templates_all" msgid "T_emplates" -msgstr "S_jabloanen" +msgstr "_Sjabloanen" #: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:253 msgctxt "startcenter|create_label" @@ -2791,7 +2791,7 @@ msgstr "Programma" #: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:500 msgctxt "startcenter|all_recent_label" msgid "Recent Files List" -msgstr "Koartlyn brûkte triemmen list" +msgstr "Resint brûkte triemmen list" #: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:513 msgctxt "startcenter|local_view_label" |