aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ga/editeng
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/ga/editeng')
-rw-r--r--source/ga/editeng/source/editeng.po4
-rw-r--r--source/ga/editeng/source/items.po6
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/ga/editeng/source/editeng.po b/source/ga/editeng/source/editeng.po
index 0b01dd6cef9..4db835c8819 100644
--- a/source/ga/editeng/source/editeng.po
+++ b/source/ga/editeng/source/editeng.po
@@ -102,7 +102,7 @@ msgctxt ""
"MN_INSERT\n"
"menuitem.text"
msgid "~Add to Dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "~Cuir leis an bhFoclóir"
#: editeng.src
msgctxt ""
@@ -111,7 +111,7 @@ msgctxt ""
"MN_INSERT_SINGLE\n"
"menuitem.text"
msgid "~Add to Dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "~Cuir leis an bhFoclóir"
#: editeng.src
msgctxt ""
diff --git a/source/ga/editeng/source/items.po b/source/ga/editeng/source/items.po
index 1e5d82e490c..f2abfebd078 100644
--- a/source/ga/editeng/source/items.po
+++ b/source/ga/editeng/source/items.po
@@ -1453,7 +1453,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXITEMS_HYPHEN_MINLEAD\n"
"string.text"
msgid "%1 characters at end of line"
-msgstr ""
+msgstr "%1 carachtar ag deireadh na líne"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -1461,7 +1461,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXITEMS_HYPHEN_MINTRAIL\n"
"string.text"
msgid "%1 characters at beginning of line"
-msgstr ""
+msgstr "%1 carachtar ag tús na líne"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -1469,7 +1469,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXITEMS_HYPHEN_MAX\n"
"string.text"
msgid "%1 hyphens"
-msgstr ""
+msgstr "%1 fleiscín"
#: svxitems.src
msgctxt ""