aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ga/padmin/source.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/ga/padmin/source.po')
-rw-r--r--source/ga/padmin/source.po33
1 files changed, 21 insertions, 12 deletions
diff --git a/source/ga/padmin/source.po b/source/ga/padmin/source.po
index 879fd90836d..87c17610b6f 100644
--- a/source/ga/padmin/source.po
+++ b/source/ga/padmin/source.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LO\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-19 16:30-0000\n"
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@@ -172,8 +172,8 @@ msgctxt ""
"RID_RTS_DEVICEPAGE.RID_RTS_DEVICE_PRINTLANG_BOX\n"
"1\n"
"stringlist.text"
-msgid "PostScript (Level from driver)"
-msgstr "PostScript (Leibhéal ón tiománaí)"
+msgid "Automatic : %s"
+msgstr ""
#: rtsetup.src
msgctxt ""
@@ -181,8 +181,8 @@ msgctxt ""
"RID_RTS_DEVICEPAGE.RID_RTS_DEVICE_PRINTLANG_BOX\n"
"2\n"
"stringlist.text"
-msgid "PostScript Level 1"
-msgstr "Leibhéal 1 PostScript"
+msgid "PostScript (Level from driver)"
+msgstr ""
#: rtsetup.src
msgctxt ""
@@ -190,8 +190,8 @@ msgctxt ""
"RID_RTS_DEVICEPAGE.RID_RTS_DEVICE_PRINTLANG_BOX\n"
"3\n"
"stringlist.text"
-msgid "PostScript Level 2"
-msgstr "Leibhéal 2 PostScript"
+msgid "PostScript Level 1"
+msgstr ""
#: rtsetup.src
msgctxt ""
@@ -199,8 +199,8 @@ msgctxt ""
"RID_RTS_DEVICEPAGE.RID_RTS_DEVICE_PRINTLANG_BOX\n"
"4\n"
"stringlist.text"
-msgid "PostScript Level 3"
-msgstr "Leibhéal 3 PostScript"
+msgid "PostScript Level 2"
+msgstr ""
#: rtsetup.src
msgctxt ""
@@ -208,8 +208,17 @@ msgctxt ""
"RID_RTS_DEVICEPAGE.RID_RTS_DEVICE_PRINTLANG_BOX\n"
"5\n"
"stringlist.text"
+msgid "PostScript Level 3"
+msgstr ""
+
+#: rtsetup.src
+msgctxt ""
+"rtsetup.src\n"
+"RID_RTS_DEVICEPAGE.RID_RTS_DEVICE_PRINTLANG_BOX\n"
+"6\n"
+"stringlist.text"
msgid "PDF"
-msgstr "PDF"
+msgstr ""
#: rtsetup.src
msgctxt ""
@@ -487,7 +496,7 @@ msgctxt ""
"RID_TXT_QUERYFAXNUMBER\n"
"string.text"
msgid "Please enter the fax number."
-msgstr "Iontráil uimhir fhacs le do thoil."
+msgstr "Cuir an uimhir fhacs isteach, le do thoil."
#: rtsetup.src
msgctxt ""
@@ -1179,7 +1188,7 @@ msgctxt ""
"RID_ADDP_CMD_TXT_COMMAND\n"
"fixedtext.text"
msgid "Please enter a c~ommand line appropriate for this device."
-msgstr "Iontráil líne ~ordaithe oiriúnach don ghléas seo."
+msgstr "Cuir líne ~ordaithe oiriúnach don ghléas seo isteach."
#: padialog.src
msgctxt ""