diff options
Diffstat (limited to 'source/ga/wizards')
| -rw-r--r-- | source/ga/wizards/source/euro.po | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | source/ga/wizards/source/formwizard.po | 22 |
2 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/source/ga/wizards/source/euro.po b/source/ga/wizards/source/euro.po index eacf83c6c4b..ca0caef888e 100644 --- a/source/ga/wizards/source/euro.po +++ b/source/ga/wizards/source/euro.po @@ -324,7 +324,7 @@ msgctxt "" "MESSAGES + 4\n" "string.text" msgid "non-existent" -msgstr "" +msgstr "nach ann" #: euro.src msgctxt "" diff --git a/source/ga/wizards/source/formwizard.po b/source/ga/wizards/source/formwizard.po index eaacd94cdc5..c44aa87d154 100644 --- a/source/ga/wizards/source/formwizard.po +++ b/source/ga/wizards/source/formwizard.po @@ -2034,7 +2034,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 74\n" "string.text" msgid "The sort criterion '<FIELDNAME>' was chosen twice. Each criterion can only be chosen once." -msgstr "" +msgstr "Roghnaíodh an critéar sórtála '<FIELDNAME>' faoi dhó. Ní cheadaítear critéar a roghnú níos mó ná uair amháin." #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5867,7 +5867,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +87\n" "string.text" msgid "Blue" -msgstr "" +msgstr "Gorm" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5875,7 +5875,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +88\n" "string.text" msgid "Classic" -msgstr "" +msgstr "Clasaiceach" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5883,7 +5883,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +89\n" "string.text" msgid "Colorful" -msgstr "" +msgstr "Ildathach" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5891,7 +5891,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +90\n" "string.text" msgid "Elegant" -msgstr "" +msgstr "Galánta" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5899,7 +5899,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +91\n" "string.text" msgid "Green" -msgstr "" +msgstr "Uaine" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5907,7 +5907,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +92\n" "string.text" msgid "Grey" -msgstr "" +msgstr "Liath" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5915,7 +5915,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +93\n" "string.text" msgid "Modern" -msgstr "" +msgstr "Nua-Aimseartha" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5923,7 +5923,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +94\n" "string.text" msgid "Orange" -msgstr "" +msgstr "Oráiste" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5931,7 +5931,7 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +95\n" "string.text" msgid "Red" -msgstr "" +msgstr "Dearg" #: dbwizres.src msgctxt "" @@ -5939,4 +5939,4 @@ msgctxt "" "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +96\n" "string.text" msgid "Simple" -msgstr "" +msgstr "Simplí" |