aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/gd/basctl/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/gd/basctl/messages.po')
-rw-r--r--source/gd/basctl/messages.po36
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/source/gd/basctl/messages.po b/source/gd/basctl/messages.po
index cea7fa9f989..8a118e2e7bd 100644
--- a/source/gd/basctl/messages.po
+++ b/source/gd/basctl/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-06 20:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-23 00:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-08-19 12:58+0000\n"
"Last-Translator: Michael Bauer <fios@akerbeltz.org>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language-Team: Gaelic <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/basctlmessages/gd/>\n"
"Language: gd\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : (n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1555979622.000000\n"
#. fniWp
@@ -338,13 +338,13 @@ msgstr "Na còmhraidhean ⁊ macrothan agam"
#: basctl/inc/strings.hrc:78
msgctxt "RID_STR_SHAREMACROS"
msgid "Application Macros"
-msgstr ""
+msgstr "Macrothan aplacaid"
#. YcXKS
#: basctl/inc/strings.hrc:79
msgctxt "RID_STR_SHAREDIALOGS"
msgid "Application Dialogs"
-msgstr ""
+msgstr "Còmhraidhean aplacaid"
#. GFbe5
#: basctl/inc/strings.hrc:80
@@ -566,67 +566,67 @@ msgstr "Leudachan"
#. wH3TZ
msgctxt "stock"
msgid "_Add"
-msgstr ""
+msgstr "_Cuir ris"
#. S9dsC
msgctxt "stock"
msgid "_Apply"
-msgstr ""
+msgstr "C_uir an sàs"
#. TMo6G
msgctxt "stock"
msgid "_Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "_Sguir dheth"
#. MRCkv
msgctxt "stock"
msgid "_Close"
-msgstr ""
+msgstr "_Dùin"
#. nvx5t
msgctxt "stock"
msgid "_Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Sgua_b às"
#. YspCj
msgctxt "stock"
msgid "_Edit"
-msgstr ""
+msgstr "_Deasaich"
#. imQxr
msgctxt "stock"
msgid "_Help"
-msgstr ""
+msgstr "Cobhai_r"
#. RbjyB
msgctxt "stock"
msgid "_New"
-msgstr ""
+msgstr "Ù_r"
#. dx2yy
msgctxt "stock"
msgid "_No"
-msgstr ""
+msgstr "Chan _eil"
#. M9DsL
msgctxt "stock"
msgid "_OK"
-msgstr ""
+msgstr "Ceart _ma-thà"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "_Thoir air falbh"
#. C69Fy
msgctxt "stock"
msgid "_Reset"
-msgstr ""
+msgstr "At_h-shuidhich"
#. mgpxh
msgctxt "stock"
msgid "_Yes"
-msgstr ""
+msgstr "_Tha"
#. PuxWj
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:26