diff options
Diffstat (limited to 'source/gd/connectivity')
30 files changed, 462 insertions, 88 deletions
diff --git a/source/gd/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/gd/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 533f554d18e..bef2a62f454 100644 --- a/source/gd/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/gd/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-14 02:00+0200\n" "Last-Translator: Michael <fios@akerbeltz.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/source/gd/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/gd/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 2d38ba1b588..e955e6dc1a3 100644 --- a/source/gd/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/gd/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-14 02:00+0200\n" "Last-Translator: Michael <fios@akerbeltz.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/source/gd/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/gd/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po index d1f5e3d2845..2827e0ac4b6 100644 --- a/source/gd/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/gd/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-14 02:00+0200\n" "Last-Translator: Michael <fios@akerbeltz.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/source/gd/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/gd/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po index b9931d74641..3b497639364 100644 --- a/source/gd/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/gd/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-14 02:01+0200\n" "Last-Translator: Michael <fios@akerbeltz.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/source/gd/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/gd/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 959db9c78c8..b630aeaf546 100644 --- a/source/gd/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/gd/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-14 02:01+0200\n" "Last-Translator: Michael <fios@akerbeltz.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/source/gd/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/gd/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po index d6039cd89e4..9072247b3db 100644 --- a/source/gd/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/gd/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-14 02:01+0200\n" "Last-Translator: Michael <fios@akerbeltz.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/source/gd/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/gd/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po index ffc684a1bed..7faa6c7dd99 100644 --- a/source/gd/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/gd/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-14 02:01+0200\n" "Last-Translator: Michael <fios@akerbeltz.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/source/gd/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/gd/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 437e425b384..b54b931dce6 100644 --- a/source/gd/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/gd/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-14 02:01+0200\n" "Last-Translator: Michael <fios@akerbeltz.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/source/gd/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/gd/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 924ed843951..4530b811b90 100644 --- a/source/gd/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/gd/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-14 02:01+0200\n" "Last-Translator: Michael <fios@akerbeltz.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/source/gd/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/gd/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 4b66db7e79f..91a2fb088e5 100644 --- a/source/gd/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/gd/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-28 23:44+0200\n" "Last-Translator: Michael <fios@akerbeltz.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/source/gd/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/gd/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 2bc8315ad90..8a29145074c 100644 --- a/source/gd/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/gd/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-14 02:02+0200\n" "Last-Translator: Michael <fios@akerbeltz.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/source/gd/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/gd/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 3c2b55c40db..8c0a9df8c36 100644 --- a/source/gd/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/gd/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-14 02:03+0200\n" "Last-Translator: Michael <fios@akerbeltz.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/source/gd/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/gd/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 3a1b708dfad..1cd4cdea2d2 100644 --- a/source/gd/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/gd/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-14 02:03+0200\n" "Last-Translator: Michael <fios@akerbeltz.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/source/gd/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/gd/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po index 4dbf98d38bd..8267eabd653 100644 --- a/source/gd/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/gd/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-14 02:03+0200\n" "Last-Translator: Michael <fios@akerbeltz.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/source/gd/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/gd/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po index e9f0351c96e..417cef1e1c8 100644 --- a/source/gd/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/gd/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-09-07 23:45+0200\n" "Last-Translator: Michael <fios@akerbeltz.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/source/gd/connectivity/source/drivers/adabas.po b/source/gd/connectivity/source/drivers/adabas.po new file mode 100644 index 00000000000..c9619b2a434 --- /dev/null +++ b/source/gd/connectivity/source/drivers/adabas.po @@ -0,0 +1,22 @@ +#. extracted from connectivity/source/drivers/adabas.oo +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+connectivity%2Fsource%2Fdrivers%2Fadabas.oo&subcomponent=ui\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-21 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-06 21:07+0100\n" +"Last-Translator: Michael Bauer <fios@akerbeltz.org>\n" +"Language-Team: Akerbeltz\n" +"Language: gd\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : (n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.10.0\n" +"X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Merge-On: location\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" + +#: adabas.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_adabas__.DriverTypeDisplayName.value.text +msgid "Adabas D" +msgstr "Adabas D" diff --git a/source/gd/connectivity/source/drivers/ado.po b/source/gd/connectivity/source/drivers/ado.po new file mode 100644 index 00000000000..dc031e99ebc --- /dev/null +++ b/source/gd/connectivity/source/drivers/ado.po @@ -0,0 +1,30 @@ +#. extracted from connectivity/source/drivers/ado.oo +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+connectivity%2Fsource%2Fdrivers%2Fado.oo&subcomponent=ui\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-21 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-06 21:08+0100\n" +"Last-Translator: Michael Bauer <fios@akerbeltz.org>\n" +"Language-Team: Akerbeltz\n" +"Language: gd\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : (n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.10.0\n" +"X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Merge-On: location\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" + +#: ado.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_ado__.DriverTypeDisplayName.value.text +msgid "ADO" +msgstr "ADO" + +#: ado.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_ado_access_PROVIDER_Microsoft.Jet.OLEDB.4.0_DATA_SOURCE__.DriverTypeDisplayName.value.text +msgid "Microsoft Access" +msgstr "Microsoft Access" + +#: ado.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_ado_access_Provider_Microsoft.ACE.OLEDB.12.0_DATA_SOURCE__.DriverTypeDisplayName.value.text +msgid "Microsoft Access 2007" +msgstr "Microsoft Access 2007" diff --git a/source/gd/connectivity/source/drivers/calc.po b/source/gd/connectivity/source/drivers/calc.po new file mode 100644 index 00000000000..278eb95a7a3 --- /dev/null +++ b/source/gd/connectivity/source/drivers/calc.po @@ -0,0 +1,22 @@ +#. extracted from connectivity/source/drivers/calc.oo +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+connectivity%2Fsource%2Fdrivers%2Fcalc.oo&subcomponent=ui\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-21 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-06 21:08+0100\n" +"Last-Translator: Michael Bauer <fios@akerbeltz.org>\n" +"Language-Team: Akerbeltz\n" +"Language: gd\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : (n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.10.0\n" +"X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Merge-On: location\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" + +#: calc.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_calc__.DriverTypeDisplayName.value.text +msgid "Spreadsheet" +msgstr "Cliath-dhuilleag" diff --git a/source/gd/connectivity/source/drivers/dbase.po b/source/gd/connectivity/source/drivers/dbase.po new file mode 100644 index 00000000000..294e19c0ba6 --- /dev/null +++ b/source/gd/connectivity/source/drivers/dbase.po @@ -0,0 +1,22 @@ +#. extracted from connectivity/source/drivers/dbase.oo +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+connectivity%2Fsource%2Fdrivers%2Fdbase.oo&subcomponent=ui\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-21 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-06 21:08+0100\n" +"Last-Translator: Michael Bauer <fios@akerbeltz.org>\n" +"Language-Team: Akerbeltz\n" +"Language: gd\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : (n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.10.0\n" +"X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Merge-On: location\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" + +#: dbase.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_dbase__.DriverTypeDisplayName.value.text +msgid "dBASE" +msgstr "dBASE" diff --git a/source/gd/connectivity/source/drivers/evoab.po b/source/gd/connectivity/source/drivers/evoab.po new file mode 100644 index 00000000000..46f0fb43410 --- /dev/null +++ b/source/gd/connectivity/source/drivers/evoab.po @@ -0,0 +1,26 @@ +#. extracted from connectivity/source/drivers/evoab.oo +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+connectivity%2Fsource%2Fdrivers%2Fevoab.oo&subcomponent=ui\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-21 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-06 21:08+0100\n" +"Last-Translator: Michael Bauer <fios@akerbeltz.org>\n" +"Language-Team: Akerbeltz\n" +"Language: gd\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : (n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.10.0\n" +"X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Merge-On: location\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" + +#: evoab.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_evolution_ldap.DriverTypeDisplayName.value.text +msgid "Evolution LDAP" +msgstr "Evolution LDAP" + +#: evoab.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_evolution_groupwise.DriverTypeDisplayName.value.text +msgid "Groupwise" +msgstr "Groupwise" diff --git a/source/gd/connectivity/source/drivers/evoab2.po b/source/gd/connectivity/source/drivers/evoab2.po new file mode 100644 index 00000000000..2afe97119f2 --- /dev/null +++ b/source/gd/connectivity/source/drivers/evoab2.po @@ -0,0 +1,30 @@ +#. extracted from connectivity/source/drivers/evoab2.oo +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+connectivity%2Fsource%2Fdrivers%2Fevoab2.oo&subcomponent=ui\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-21 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-06 21:09+0100\n" +"Last-Translator: Michael Bauer <fios@akerbeltz.org>\n" +"Language-Team: Akerbeltz\n" +"Language: gd\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : (n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.10.0\n" +"X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Merge-On: location\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" + +#: evoab2.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_evolution_local.DriverTypeDisplayName.value.text +msgid "Evolution Local" +msgstr "Evolution Local" + +#: evoab2.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_evolution_ldap.DriverTypeDisplayName.value.text +msgid "Evolution LDAP" +msgstr "Evolution LDAP" + +#: evoab2.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_evolution_groupwise.DriverTypeDisplayName.value.text +msgid "Groupwise" +msgstr "Groupwise" diff --git a/source/gd/connectivity/source/drivers/flat.po b/source/gd/connectivity/source/drivers/flat.po new file mode 100644 index 00000000000..01d7707b4f1 --- /dev/null +++ b/source/gd/connectivity/source/drivers/flat.po @@ -0,0 +1,22 @@ +#. extracted from connectivity/source/drivers/flat.oo +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+connectivity%2Fsource%2Fdrivers%2Fflat.oo&subcomponent=ui\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-21 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-06 21:09+0100\n" +"Last-Translator: Michael Bauer <fios@akerbeltz.org>\n" +"Language-Team: Akerbeltz\n" +"Language: gd\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : (n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.10.0\n" +"X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Merge-On: location\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" + +#: flat.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_flat__.DriverTypeDisplayName.value.text +msgid "Text" +msgstr "Teacsa" diff --git a/source/gd/connectivity/source/drivers/hsqldb.po b/source/gd/connectivity/source/drivers/hsqldb.po new file mode 100644 index 00000000000..2f3e35a5179 --- /dev/null +++ b/source/gd/connectivity/source/drivers/hsqldb.po @@ -0,0 +1,22 @@ +#. extracted from connectivity/source/drivers/hsqldb.oo +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+connectivity%2Fsource%2Fdrivers%2Fhsqldb.oo&subcomponent=ui\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-21 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-06 21:10+0100\n" +"Last-Translator: Michael Bauer <fios@akerbeltz.org>\n" +"Language-Team: Akerbeltz\n" +"Language: gd\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : (n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.10.0\n" +"X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Merge-On: location\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" + +#: hsqldb.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_embedded_hsqldb.DriverTypeDisplayName.value.text +msgid "HSQL database engine" +msgstr "Einnsean stòr-dàta HSQL" diff --git a/source/gd/connectivity/source/drivers/jdbc.po b/source/gd/connectivity/source/drivers/jdbc.po new file mode 100644 index 00000000000..dbc47701cbc --- /dev/null +++ b/source/gd/connectivity/source/drivers/jdbc.po @@ -0,0 +1,26 @@ +#. extracted from connectivity/source/drivers/jdbc.oo +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+connectivity%2Fsource%2Fdrivers%2Fjdbc.oo&subcomponent=ui\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-21 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-06 21:10+0100\n" +"Last-Translator: Michael Bauer <fios@akerbeltz.org>\n" +"Language-Team: Akerbeltz\n" +"Language: gd\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : (n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.10.0\n" +"X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Merge-On: location\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" + +#: jdbc.xcu#.Drivers.Installed.jdbc__.DriverTypeDisplayName.value.text +msgid "JDBC" +msgstr "JDBC" + +#: jdbc.xcu#.Drivers.Installed.jdbc_oracle_thin__.DriverTypeDisplayName.value.text +msgid "Oracle JDBC" +msgstr "Oracle JDBC" diff --git a/source/gd/connectivity/source/drivers/kab.po b/source/gd/connectivity/source/drivers/kab.po new file mode 100644 index 00000000000..4ea27205322 --- /dev/null +++ b/source/gd/connectivity/source/drivers/kab.po @@ -0,0 +1,22 @@ +#. extracted from connectivity/source/drivers/kab.oo +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+connectivity%2Fsource%2Fdrivers%2Fkab.oo&subcomponent=ui\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-21 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-06 21:10+0100\n" +"Last-Translator: Michael Bauer <fios@akerbeltz.org>\n" +"Language-Team: Akerbeltz\n" +"Language: gd\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : (n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.10.0\n" +"X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Merge-On: location\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" + +#: kab.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_kab.DriverTypeDisplayName.value.text +msgid "KDE Address Book" +msgstr "Leabhar sheòlaidhean KDE" diff --git a/source/gd/connectivity/source/drivers/macab.po b/source/gd/connectivity/source/drivers/macab.po new file mode 100644 index 00000000000..511034dac92 --- /dev/null +++ b/source/gd/connectivity/source/drivers/macab.po @@ -0,0 +1,22 @@ +#. extracted from connectivity/source/drivers/macab.oo +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+connectivity%2Fsource%2Fdrivers%2Fmacab.oo&subcomponent=ui\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-21 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-06 21:10+0100\n" +"Last-Translator: Michael Bauer <fios@akerbeltz.org>\n" +"Language-Team: Akerbeltz\n" +"Language: gd\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : (n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.10.0\n" +"X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Merge-On: location\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" + +#: macab.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_macab.DriverTypeDisplayName.value.text +msgid "Mac OS X Address Book" +msgstr "Leabhar sheòlaidhean Mac OS X" diff --git a/source/gd/connectivity/source/drivers/mozab.po b/source/gd/connectivity/source/drivers/mozab.po new file mode 100644 index 00000000000..3a5a0afd4c6 --- /dev/null +++ b/source/gd/connectivity/source/drivers/mozab.po @@ -0,0 +1,56 @@ +#. extracted from connectivity/source/drivers/mozab.oo +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+connectivity%2Fsource%2Fdrivers%2Fmozab.oo&subcomponent=ui\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-21 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-06 21:10+0100\n" +"Last-Translator: Michael Bauer <fios@akerbeltz.org>\n" +"Language-Team: Akerbeltz\n" +"Language: gd\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : (n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.10.0\n" +"X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Merge-On: location\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" + +#: mozab.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_outlook.DriverTypeDisplayName.value.text +msgid "Microsoft Outlook Address Book" +msgstr "Leabhar sheòlaidhean Microsoft Outlook" + +#: mozab.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_outlookexp.DriverTypeDisplayName.value.text +msgid "Microsoft Windows Address Book" +msgstr "Leabhar sheòlaidhean Microsoft Windows" + +#: mozab.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_mozilla_.DriverTypeDisplayName.value.text +msgctxt "mozab.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_mozilla_.DriverTypeDisplayName.value.text" +msgid "SeaMonkey Address Book" +msgstr "Leabhar sheòlaidhean SeaMonkey" + +#: mozab.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_thunderbird_.DriverTypeDisplayName.value.text +msgctxt "mozab.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_thunderbird_.DriverTypeDisplayName.value.text" +msgid "Thunderbird Address Book" +msgstr "Leabhar sheòlaidhean Thunderbird" + +#: mozab.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_ldap__.DriverTypeDisplayName.value.text +msgctxt "mozab.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_ldap__.DriverTypeDisplayName.value.text" +msgid "LDAP Address Book" +msgstr "Leabhar sheòlaidhean LDAP" + +#: mozab2.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_mozilla_.DriverTypeDisplayName.value.text +msgctxt "mozab2.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_mozilla_.DriverTypeDisplayName.value.text" +msgid "SeaMonkey Address Book" +msgstr "Leabhar sheòlaidhean SeaMonkey" + +#: mozab2.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_thunderbird_.DriverTypeDisplayName.value.text +msgctxt "mozab2.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_thunderbird_.DriverTypeDisplayName.value.text" +msgid "Thunderbird Address Book" +msgstr "Leabhar sheòlaidhean Thunderbird" + +#: mozab2.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_ldap__.DriverTypeDisplayName.value.text +msgctxt "mozab2.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_address_ldap__.DriverTypeDisplayName.value.text" +msgid "LDAP Address Book" +msgstr "Leabhar sheòlaidhean LDAP" diff --git a/source/gd/connectivity/source/drivers/mysql.po b/source/gd/connectivity/source/drivers/mysql.po new file mode 100644 index 00000000000..24d18620745 --- /dev/null +++ b/source/gd/connectivity/source/drivers/mysql.po @@ -0,0 +1,30 @@ +#. extracted from connectivity/source/drivers/mysql.oo +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+connectivity%2Fsource%2Fdrivers%2Fmysql.oo&subcomponent=ui\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-21 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-06 21:11+0100\n" +"Last-Translator: Michael Bauer <fios@akerbeltz.org>\n" +"Language-Team: Akerbeltz\n" +"Language: gd\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : (n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.10.0\n" +"X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Merge-On: location\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" + +#: mysql.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_mysql_jdbc__.DriverTypeDisplayName.value.text +msgid "MySQL (JDBC)" +msgstr "MySQL (JDBC)" + +#: mysql.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_mysql_odbc__.DriverTypeDisplayName.value.text +msgid "MySQL (ODBC)" +msgstr "MySQL (ODBC)" + +#: mysql.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_mysql_mysqlc__.DriverTypeDisplayName.value.text +msgid "MySQL (Native)" +msgstr "MySQL (Native)" diff --git a/source/gd/connectivity/source/drivers/odbc.po b/source/gd/connectivity/source/drivers/odbc.po new file mode 100644 index 00000000000..3209c09f57a --- /dev/null +++ b/source/gd/connectivity/source/drivers/odbc.po @@ -0,0 +1,22 @@ +#. extracted from connectivity/source/drivers/odbc.oo +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+connectivity%2Fsource%2Fdrivers%2Fodbc.oo&subcomponent=ui\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-21 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-06 21:12+0100\n" +"Last-Translator: Michael Bauer <fios@akerbeltz.org>\n" +"Language-Team: Akerbeltz\n" +"Language: gd\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : (n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.10.0\n" +"X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Merge-On: location\n" +"X-Project-Style: openoffice\n" + +#: odbc.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_odbc__.DriverTypeDisplayName.value.text +msgid "ODBC" +msgstr "ODBC" diff --git a/source/gd/connectivity/source/resource.po b/source/gd/connectivity/source/resource.po index fd15844898d..975c58ff247 100644 --- a/source/gd/connectivity/source/resource.po +++ b/source/gd/connectivity/source/resource.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-24 12:53+0200\n" "Last-Translator: Michael <fios@akerbeltz.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,6 +15,78 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +#: conn_error_message.src +msgctxt "" +"conn_error_message.src\n" +"256 + 2*100 + 0\n" +"string.text" +msgid "The record operation has been vetoed." +msgstr "Chaidh casg a chur air a' ghnìomh chlàrachaidh." + +#: conn_error_message.src +msgctxt "" +"conn_error_message.src\n" +"256 + 2*200 + 0\n" +"string.text" +msgid "The statement contains a cyclic reference to one or more sub queries." +msgstr "Tha co-chomharran cuairteach san aithris gu fo-iarrtas, no barrachd dhiubh." + +#: conn_error_message.src +msgctxt "" +"conn_error_message.src\n" +"256 + 2*300 + 0\n" +"string.text" +msgid "The name must not contain any slashes ('/')." +msgstr "Cha bu chòir do shlais sam bith a bhith san ainm ('/')." + +#: conn_error_message.src +msgctxt "" +"conn_error_message.src\n" +"256 + 2*301 + 0\n" +"string.text" +msgid "$1$ is no SQL conform identifier." +msgstr "Chan e aithnichear co-rèireachd SQL a tha ann an $1$." + +#: conn_error_message.src +msgctxt "" +"conn_error_message.src\n" +"256 + 2*302 + 0\n" +"string.text" +msgid "Query names must not contain quote characters." +msgstr "Cha bu chòir do chomharran-labhairt a bhith ann an ainm iarrtais." + +#: conn_error_message.src +msgctxt "" +"conn_error_message.src\n" +"256 + 2*303 + 0\n" +"string.text" +msgid "The name '$1$' is already in use in the database." +msgstr "Tha an t-ainm '$1$' 'ga chleachdadh san stòr-dàta mu thràth." + +#: conn_error_message.src +msgctxt "" +"conn_error_message.src\n" +"256 + 2*304 + 0\n" +"string.text" +msgid "No connection to the database exists." +msgstr "Chan eil ceangal ann ris an stòr-dàta." + +#: conn_error_message.src +msgctxt "" +"conn_error_message.src\n" +"256 + 2*500 + 0\n" +"string.text" +msgid "No $1$ exists." +msgstr "Chan eil $1$ sam bith ann." + +#: conn_error_message.src +msgctxt "" +"conn_error_message.src\n" +"256 + 2*550 + 0\n" +"string.text" +msgid "Unable to display the complete table content. Please apply a filter." +msgstr "Cha ghabh susbaint gu lèir a' chlàir a shealltainn. Cleachd criathrag." + #. This must be the term referring to address books in the user's Mozilla/Seamonkey profile in the system. #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -1032,75 +1104,3 @@ msgctxt "" "string.text" msgid "The provided DocumentUI is not allowed to be NULL." msgstr "Chan urrainn dhan DocumentUI a chur thu ann a bhith NULL." - -#: conn_error_message.src -msgctxt "" -"conn_error_message.src\n" -"256 + 2*100 + 0\n" -"string.text" -msgid "The record operation has been vetoed." -msgstr "Chaidh casg a chur air a' ghnìomh chlàrachaidh." - -#: conn_error_message.src -msgctxt "" -"conn_error_message.src\n" -"256 + 2*200 + 0\n" -"string.text" -msgid "The statement contains a cyclic reference to one or more sub queries." -msgstr "Tha co-chomharran cuairteach san aithris gu fo-iarrtas, no barrachd dhiubh." - -#: conn_error_message.src -msgctxt "" -"conn_error_message.src\n" -"256 + 2*300 + 0\n" -"string.text" -msgid "The name must not contain any slashes ('/')." -msgstr "Cha bu chòir do shlais sam bith a bhith san ainm ('/')." - -#: conn_error_message.src -msgctxt "" -"conn_error_message.src\n" -"256 + 2*301 + 0\n" -"string.text" -msgid "$1$ is no SQL conform identifier." -msgstr "Chan e aithnichear co-rèireachd SQL a tha ann an $1$." - -#: conn_error_message.src -msgctxt "" -"conn_error_message.src\n" -"256 + 2*302 + 0\n" -"string.text" -msgid "Query names must not contain quote characters." -msgstr "Cha bu chòir do chomharran-labhairt a bhith ann an ainm iarrtais." - -#: conn_error_message.src -msgctxt "" -"conn_error_message.src\n" -"256 + 2*303 + 0\n" -"string.text" -msgid "The name '$1$' is already in use in the database." -msgstr "Tha an t-ainm '$1$' 'ga chleachdadh san stòr-dàta mu thràth." - -#: conn_error_message.src -msgctxt "" -"conn_error_message.src\n" -"256 + 2*304 + 0\n" -"string.text" -msgid "No connection to the database exists." -msgstr "Chan eil ceangal ann ris an stòr-dàta." - -#: conn_error_message.src -msgctxt "" -"conn_error_message.src\n" -"256 + 2*500 + 0\n" -"string.text" -msgid "No $1$ exists." -msgstr "Chan eil $1$ sam bith ann." - -#: conn_error_message.src -msgctxt "" -"conn_error_message.src\n" -"256 + 2*550 + 0\n" -"string.text" -msgid "Unable to display the complete table content. Please apply a filter." -msgstr "Cha ghabh susbaint gu lèir a' chlàir a shealltainn. Cleachd criathrag." |