diff options
Diffstat (limited to 'source/gd/connectivity')
| -rw-r--r-- | source/gd/connectivity/source/resource.po | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/gd/connectivity/source/resource.po b/source/gd/connectivity/source/resource.po index 975c58ff247..b565e1e1c9a 100644 --- a/source/gd/connectivity/source/resource.po +++ b/source/gd/connectivity/source/resource.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-24 12:53+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-10 10:03+0000\n" "Last-Translator: Michael <fios@akerbeltz.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: gd\n" @@ -14,6 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : (n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1370858615.0\n" #: conn_error_message.src msgctxt "" @@ -94,7 +95,7 @@ msgctxt "" "STR_MOZILLA_ADDRESSBOOKS\n" "string.text" msgid "Mozilla/Seamonkey Addressbook Directory" -msgstr "Eòlaire leabhar sheòlaidhean Mozilla/Seamonkey" +msgstr "Pasgan leabhar sheòlaidhean Mozilla/Seamonkey" #. This must be the term referring to address books in the user's Thunderbird profile in the system. #: conn_shared_res.src @@ -103,7 +104,7 @@ msgctxt "" "STR_THUNDERBIRD_ADDRESSBOOKS\n" "string.text" msgid "Thunderbird Addressbook Directory" -msgstr "Eòlaire leabhar sheòlaidhean Thunderbird" +msgstr "Pasgan leabhar sheòlaidhean Thunderbird" #: conn_shared_res.src msgctxt "" @@ -151,7 +152,7 @@ msgctxt "" "STR_COULD_NOT_GET_DIRECTORY_NAME\n" "string.text" msgid "An address book directory name could not be retrieved, an unknown error occurred." -msgstr "Cha do ghabh ainm eòlaire sa leabhar sheòlaidhean fhaighinn às, thachair mearachd neo-aithnichte." +msgstr "Cha b' urrainn dhuinn ainm a' phasgain sa leabhar sheòlaidhean fhaighinn às, thachair mearachd nach aithne dhuinn." #: conn_shared_res.src msgctxt "" |