diff options
Diffstat (limited to 'source/gd/cui/uiconfig/ui.po')
| -rw-r--r-- | source/gd/cui/uiconfig/ui.po | 17 |
1 files changed, 7 insertions, 10 deletions
diff --git a/source/gd/cui/uiconfig/ui.po b/source/gd/cui/uiconfig/ui.po index 61e195480e4..fd84085467c 100644 --- a/source/gd/cui/uiconfig/ui.po +++ b/source/gd/cui/uiconfig/ui.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2016-10-18 13:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-07 21:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-12-24 02:04+0000\n" "Last-Translator: Michael Bauer <fios@akerbeltz.org>\n" "Language-Team: Akerbeltz\n" "Language: gd\n" @@ -13,9 +13,9 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : (n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Project-Style: openoffice\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1465334538.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1482545075.000000\n" #: aboutconfigdialog.ui msgctxt "" @@ -810,14 +810,13 @@ msgid "Fill" msgstr "Lìonadh" #: areatabpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "areatabpage.ui\n" "TSB_STEPCOUNT\n" "label\n" "string.text" msgid "_Automatic" -msgstr "Gu _fèin-obrachail" +msgstr "Gu fèin-obr_achail" #: areatabpage.ui msgctxt "" @@ -5662,7 +5661,6 @@ msgid "Square" msgstr "Ceàrnag" #: gradientpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "gradientpage.ui\n" "centerxft\n" @@ -5672,7 +5670,6 @@ msgid "Center _X:" msgstr "Meadhan _X:" #: gradientpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "gradientpage.ui\n" "centeryft\n" @@ -9572,7 +9569,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Features" -msgstr "Feartan" +msgstr "Gleusan" #: optadvancedpage.ui msgctxt "" @@ -9617,7 +9614,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Enable experimental features (may be unstable)" -msgstr "Cuir an comas feartan deuchainneach (dh’fhaoidte nach bi seo seasmhach)" +msgstr "Cuir an comas gleusan deuchainneach (dh’fhaoidte nach bi seo seasmhach)" #: optadvancedpage.ui msgctxt "" @@ -9905,7 +9902,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Language Features" -msgstr "Feartan cànain" +msgstr "Gleusan cànain" #: optchartcolorspage.ui msgctxt "" |