diff options
Diffstat (limited to 'source/gd/forms')
| -rw-r--r-- | source/gd/forms/messages.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/gd/forms/messages.po b/source/gd/forms/messages.po index 9bf565cb77d..716c99e56a9 100644 --- a/source/gd/forms/messages.po +++ b/source/gd/forms/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2017-10-04 11:48+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-10 22:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-14 00:17+0000\n" "Last-Translator: Michael Bauer <fios@akerbeltz.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: gd\n" @@ -13,13 +13,13 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : (n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1512946383.000000\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1513210674.000000\n" #: strings.hrc:25 msgctxt "RID_BASELISTBOX_ERROR_FILLLIST" msgid "The contents of a combo box or list field could not be determined." -msgstr "Cha do ghabh susbaint de bhogsa combo raon liosta a dhearbhadh." +msgstr "Cha b’ urrainn dhuinn susbaint de bhogsa combo raon liosta a dhearbhadh." #: strings.hrc:26 msgctxt "RID_STR_IMPORT_GRAPHIC" @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "Dh'fhàillig an ceangal" #: strings.hrc:31 msgctxt "RID_ERR_LOADING_FORM" msgid "The data content could not be loaded." -msgstr "Cha do ghabh an t-susbaint dàta a luchdadh." +msgstr "Cha b’ urrainn dhuinn an t-susbaint dàta a luchdadh." #: strings.hrc:32 msgctxt "RID_ERR_REFRESHING_FORM" msgid "The data content could not be updated" -msgstr "Cha do ghabh an t-susbaint dàta ùrachadh" +msgstr "Cha b’ urrainn dhuinn an t-susbaint dàta ùrachadh" #: strings.hrc:33 msgctxt "RID_STR_ERR_INSERTRECORD" |