diff options
Diffstat (limited to 'source/gd/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po')
| -rw-r--r-- | source/gd/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 28 |
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/source/gd/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/gd/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index da8e3ee2c3d..129b55d8cb0 100644 --- a/source/gd/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/gd/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -4,18 +4,18 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2015-09-02 14:43+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-14 14:49+0000\n" -"Last-Translator: system user <>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-30 13:48+0000\n" +"Last-Translator: Michael Bauer <fios@akerbeltz.org>\n" "Language-Team: Akerbeltz\n" "Language: gd\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : (n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n" -"X-Generator: Pootle 2.7\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-Generator: Pootle 2.7\n" "X-Project-Style: openoffice\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1439563751.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1462024094.000000\n" #: BaseWindowState.xcu msgctxt "" @@ -2769,7 +2769,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Rename Sheet..." -msgstr "Ath-ain~mich an siota..." +msgstr "Thoi~r ainm ùr air an t-siota..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2778,7 +2778,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "~Rename..." -msgstr "Cui~r ainm ùr air..." +msgstr "Thoi~r ainm ùr air..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2787,7 +2787,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Rename Sheet" -msgstr "Ath-ainmich an siota" +msgstr "Thoir ainm ùr air an t-siota" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -5308,7 +5308,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Rename..." -msgstr "Cuir ainm ùr air..." +msgstr "Thoir ainm ùr air..." #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5353,7 +5353,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Rename..." -msgstr "Cuir ainm ùr air..." +msgstr "Thoir ainm ùr air..." #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5389,7 +5389,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Rename..." -msgstr "Cuir ainm ùr air..." +msgstr "Thoir ainm ùr air..." #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5425,7 +5425,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Rename..." -msgstr "Cuir ainm ùr air..." +msgstr "Thoir ainm ùr air..." #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5461,7 +5461,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Rename..." -msgstr "Cuir ainm ùr air..." +msgstr "Thoir ainm ùr air..." #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5938,7 +5938,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Rename Slide" -msgstr "Cuir ainm eile air an t-sleamhnag" +msgstr "Thoir ainm eile air an t-sleamhnag" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7900,7 +7900,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Rename Master" -msgstr "Cuir ainm ùr air a' phrìomh-fhear" +msgstr "Thoir ainm ùr air a’ phrìomh-fhear" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" |