diff options
Diffstat (limited to 'source/gd/sc/uiconfig/scalc/ui.po')
| -rw-r--r-- | source/gd/sc/uiconfig/scalc/ui.po | 52 |
1 files changed, 26 insertions, 26 deletions
diff --git a/source/gd/sc/uiconfig/scalc/ui.po b/source/gd/sc/uiconfig/scalc/ui.po index c40bafdbec4..3bc1512abb7 100644 --- a/source/gd/sc/uiconfig/scalc/ui.po +++ b/source/gd/sc/uiconfig/scalc/ui.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2016-12-01 12:11+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-25 22:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-27 21:10+0000\n" "Last-Translator: Michael Bauer <fios@akerbeltz.org>\n" "Language-Team: Akerbeltz\n" "Language: gd\n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Project-Style: openoffice\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1490482526.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1501189859.000000\n" #: advancedfilterdialog.ui msgctxt "" @@ -10902,7 +10902,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Include comments-only boundary column(s)" -msgstr "" +msgstr "Gabh a-staigh na beachdan - dìreach colbh(an) ri thaobh" #: sortoptionspage.ui msgctxt "" @@ -10920,7 +10920,7 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Copy sort results to:" -msgstr "" +msgstr "Cuir lethbhreac de thoradh an t-seòrsachaidh gu:" #: sortoptionspage.ui msgctxt "" @@ -10929,7 +10929,7 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Copy sort results to:" -msgstr "" +msgstr "Cuir lethbhreac de thoradh an t-seòrsachaidh gu:" #: sortoptionspage.ui msgctxt "" @@ -10947,7 +10947,7 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Custom sort order" -msgstr "" +msgstr "Òrdugh seòrsachaidh gnàthaichte" #: sortoptionspage.ui msgctxt "" @@ -11082,7 +11082,7 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Operator 1" -msgstr "" +msgstr "Gnìomharaiche 1" #: standardfilterdialog.ui msgctxt "" @@ -11109,7 +11109,7 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Operator 2" -msgstr "" +msgstr "Gnìomharaiche 2" #: standardfilterdialog.ui msgctxt "" @@ -11136,7 +11136,7 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Operator 3" -msgstr "" +msgstr "Gnìomharaiche 3" #: standardfilterdialog.ui msgctxt "" @@ -11163,7 +11163,7 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Operator 4" -msgstr "" +msgstr "Gnìomharaiche 4" #: standardfilterdialog.ui msgctxt "" @@ -11208,7 +11208,7 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Field Name 1" -msgstr "" +msgstr "Ainm an raoin 1" #: standardfilterdialog.ui msgctxt "" @@ -11217,7 +11217,7 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Field Name 2" -msgstr "" +msgstr "Ainm an raoin 2" #: standardfilterdialog.ui msgctxt "" @@ -11226,7 +11226,7 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Field Name 3" -msgstr "" +msgstr "Ainm an raoin 3" #: standardfilterdialog.ui msgctxt "" @@ -11235,7 +11235,7 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Field Name 4" -msgstr "" +msgstr "Ainm an raoin 4" #: standardfilterdialog.ui msgctxt "" @@ -11334,7 +11334,7 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Condition 1" -msgstr "" +msgstr "Cumha 1" #: standardfilterdialog.ui msgctxt "" @@ -11433,7 +11433,7 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Condition 2" -msgstr "" +msgstr "Cumha 2" #: standardfilterdialog.ui msgctxt "" @@ -11532,7 +11532,7 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Condition 3" -msgstr "" +msgstr "Cumha 3" #: standardfilterdialog.ui msgctxt "" @@ -11631,7 +11631,7 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Condition 4" -msgstr "" +msgstr "Cumha 4" #: standardfilterdialog.ui msgctxt "" @@ -11640,7 +11640,7 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Value 1" -msgstr "" +msgstr "Luach 1" #: standardfilterdialog.ui msgctxt "" @@ -11649,7 +11649,7 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Value 2" -msgstr "" +msgstr "Luach 2" #: standardfilterdialog.ui msgctxt "" @@ -11658,7 +11658,7 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Value 3" -msgstr "" +msgstr "Luach 3" #: standardfilterdialog.ui msgctxt "" @@ -11667,7 +11667,7 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Value 4" -msgstr "" +msgstr "Luach 4" #: standardfilterdialog.ui msgctxt "" @@ -11739,7 +11739,7 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Copy results to" -msgstr "" +msgstr "Cuir lethbhreac dhe na toraidhean gu" #: standardfilterdialog.ui msgctxt "" @@ -11748,7 +11748,7 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Copy results to" -msgstr "" +msgstr "Cuir lethbhreac dhe na toraidhean gu" #: standardfilterdialog.ui msgctxt "" @@ -12198,7 +12198,7 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Eile" #: textimportcsv.ui msgctxt "" @@ -13035,7 +13035,7 @@ msgctxt "" "tooltip_text\n" "string.text" msgid "Browse to set source file." -msgstr "" +msgstr "Brabhsaich gus an tùs-fhaidhle a shuidheachadh." #: xmlsourcedialog.ui msgctxt "" |