aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/gl/cui/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/gl/cui/messages.po')
-rw-r--r--source/gl/cui/messages.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/source/gl/cui/messages.po b/source/gl/cui/messages.po
index 1b3852adf25..6db5053f6d0 100644
--- a/source/gl/cui/messages.po
+++ b/source/gl/cui/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 10:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-17 14:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-29 23:37+0000\n"
"Last-Translator: Xosé <xosecalvo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/cuimessages/gl/>\n"
"Language: gl\n"
@@ -16961,7 +16961,7 @@ msgstr "Cargo"
#: cui/uiconfig/ui/optuserpage.ui:333
msgctxt "extended tip | position"
msgid "Type your position in the company in this field."
-msgstr "Escriba o seu posto na empresa neste campo."
+msgstr "Escriba o seu posto na organización neste campo."
#. qhkwG
#: cui/uiconfig/ui/optuserpage.ui:364
@@ -17195,7 +17195,7 @@ msgstr "Escriba o seu país e rexión"
#: cui/uiconfig/ui/optuserpage.ui:879
msgctxt "extended tip | company"
msgid "Type the name of your company in this field."
-msgstr "Escriba o nome da súa empresa neste campo."
+msgstr "Escriba o nome da súa organización neste campo."
#. 9v6o6
#: cui/uiconfig/ui/optuserpage.ui:900