diff options
Diffstat (limited to 'source/gl/svx/source/accessibility.po')
| -rw-r--r-- | source/gl/svx/source/accessibility.po | 15 |
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/gl/svx/source/accessibility.po b/source/gl/svx/source/accessibility.po index 4e50d2289c4..156ddc32225 100644 --- a/source/gl/svx/source/accessibility.po +++ b/source/gl/svx/source/accessibility.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-20 19:44+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-14 00:21+0000\n" "Last-Translator: Antón <meixome@certima.net>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: gl\n" @@ -14,6 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1371169293.0\n" #: accessibility.src msgctxt "" @@ -29,7 +30,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_A11Y_TEXT_COLOR\n" "string.text" msgid "Font color" -msgstr "Cor do tipo de letra" +msgstr "Cor da letra" #: accessibility.src msgctxt "" @@ -37,7 +38,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_A11Y_BACKGROUND_COLOR\n" "string.text" msgid "Background color" -msgstr "Cor de fondo" +msgstr "Cor do fondo" #: accessibility.src msgctxt "" @@ -69,7 +70,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_A11Y_FILLSTYLE_GRADIENT\n" "string.text" msgid "Gradient" -msgstr "Gradación" +msgstr "Gradiente" #: accessibility.src msgctxt "" @@ -133,7 +134,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_ANGL_DESCR\n" "string.text" msgid "Selection of a major angle." -msgstr "Selección dun ángulo superior." +msgstr "Selección dun ángulo maior." #: accessibility.src msgctxt "" @@ -149,7 +150,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_MT\n" "string.text" msgid "Top middle" -msgstr "Arriba no centro" +msgstr "Arriba no medio" #: accessibility.src msgctxt "" @@ -197,7 +198,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_MB\n" "string.text" msgid "Bottom middle" -msgstr "Abaixo no centro" +msgstr "Abaixo no medio" #: accessibility.src msgctxt "" |