diff options
Diffstat (limited to 'source/gl/sw/source/ui/shells.po')
-rw-r--r-- | source/gl/sw/source/ui/shells.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/gl/sw/source/ui/shells.po b/source/gl/sw/source/ui/shells.po index cad6905b497..032946a9815 100644 --- a/source/gl/sw/source/ui/shells.po +++ b/source/gl/sw/source/ui/shells.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-03-22 22:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-21 16:49+0000\n" "Last-Translator: Xosé <xosecalvo@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: gl\n" @@ -12,9 +12,9 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.7\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1427062597.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1453394992.000000\n" #: shells.src msgctxt "" @@ -110,7 +110,7 @@ msgctxt "" "STR_REDLINE_AUTOFMT\n" "string.text" msgid "AutoCorrect" -msgstr "Autocorrección" +msgstr "Corrección automática" #: shells.src msgctxt "" @@ -142,7 +142,7 @@ msgctxt "" "STR_REDLINE_TITLE\n" "string.text" msgid "AutoCorrect" -msgstr "Autocorrección" +msgstr "Corrección automática" #: shells.src msgctxt "" @@ -154,9 +154,9 @@ msgid "" "You can accept or reject all changes,\n" "or accept or reject particular changes." msgstr "" -"Autocorrección completada.\n" -"Pode aceptar ou rexeitar todos os cambios,\n" -"ou aceptar ou rexeitart cambios particulares." +"A corrección automática foi completada.\n" +"Pode aceptar ou rexeitar todos os cambios\n" +"ou aceptar ou rexeitar cambios específicos." #: shells.src msgctxt "" |