diff options
Diffstat (limited to 'source/gl/xmlsecurity/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/gl/xmlsecurity/messages.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/gl/xmlsecurity/messages.po b/source/gl/xmlsecurity/messages.po index 10013c9ff15..638def06e78 100644 --- a/source/gl/xmlsecurity/messages.po +++ b/source/gl/xmlsecurity/messages.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-17 14:18+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-02-01 14:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-08-25 13:35+0000\n" "Last-Translator: Xosé <xosecalvo@gmail.com>\n" -"Language-Team: Galician <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/xmlsecuritymessages/gl/>\n" +"Language-Team: Galician <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-0/xmlsecuritymessages/gl/>\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 3.9.1\n" +"X-Generator: Weblate 4.1.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1554753540.000000\n" #. EyJrF @@ -166,13 +166,13 @@ msgstr "Non repudio" #: xmlsecurity/inc/strings.hrc:56 msgctxt "selectcertificatedialog|STR_KEY_ENCIPHERMENT" msgid "Key encipherment" -msgstr "Cifrado da chave" +msgstr "Cifraxe da chave" #. sEQDG #: xmlsecurity/inc/strings.hrc:57 msgctxt "selectcertificatedialog|STR_DATA_ENCIPHERMENT" msgid "Data encipherment" -msgstr "Cifrado dos datos" +msgstr "Cifraxe dos datos" #. dpZvA #: xmlsecurity/inc/strings.hrc:58 @@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "Nivel de seguranza" #: xmlsecurity/uiconfig/ui/macrosecuritydialog.ui:183 msgctxt "macrosecuritydialog|SecurityTrustPage" msgid "Trusted Sources" -msgstr "Orixes de confianza" +msgstr "Fontes de confianza" #. Za9FH #: xmlsecurity/uiconfig/ui/securitylevelpage.ui:17 @@ -469,7 +469,7 @@ msgid "" "Unsigned macros are disabled." msgstr "" "_Alta.\n" -"Soamente poderán executarse as macros asinadas procedentes de orixes de confianza.\n" +"Soamente poderán executarse as macros asinadas procedentes de fontes de confianza.\n" "Desactivaranse as macros sen sinatura." #. SDdW5 @@ -481,7 +481,7 @@ msgid "" "All other macros, regardless whether signed or not, are disabled." msgstr "" "Moi al_ta.\n" -"Só se poderán executar as macros de orixes de confianza.\n" +"Só se poderán executar as macros de fontes de confianza.\n" "As demais macros, asinadas ou non, desactivaranse." #. 5kj8c |