aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/gn/basctl/source/basicide.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/gn/basctl/source/basicide.po')
-rw-r--r--source/gn/basctl/source/basicide.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/gn/basctl/source/basicide.po b/source/gn/basctl/source/basicide.po
index aba8394f853..fbc1002a6bb 100644
--- a/source/gn/basctl/source/basicide.po
+++ b/source/gn/basctl/source/basicide.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-23 13:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-23 21:32+0000\n"
"Last-Translator: Giovanni <giovannicaligaris@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: gn\n"
+"Language: gug\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1427117266.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1429824741.000000\n"
#: basicprint.src
msgctxt ""
@@ -427,7 +427,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_CANNOTSAVEVBA\n"
"string.text"
msgid "You are editing a VBA macro. Changes can be saved only in OpenDocument Format."
-msgstr "Peteĩ macro VBA se está modificando. Solamente ikatu ñañongatu cambiokuera ta'angape OpenDocument."
+msgstr "Peteĩ macro VBA se está modificando. Solamente ikatu ñañongatu cambiokuera formátope OpenDocument."
#: basidesh.src
msgctxt ""
@@ -752,7 +752,7 @@ msgctxt ""
"SID_BASICIDE_HIDECURPAGE\n"
"menuitem.text"
msgid "Hide"
-msgstr "Ñomi"
+msgstr "Mokañy"
#: basidesh.src
msgctxt ""
@@ -794,7 +794,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_TRANSLATION_DEFAULT\n"
"string.text"
msgid "[Default Language]"
-msgstr "[Ñe'ẽ Ñembopy'a Peteĩ]"
+msgstr "[Ñe'ẽ Default]"
#: basidesh.src
msgctxt ""
@@ -810,7 +810,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_USERFORMS\n"
"string.text"
msgid "Forms"
-msgstr "Téra Ryru kuéra"
+msgstr "Formularios"
#: basidesh.src
msgctxt ""
@@ -975,7 +975,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_PACKAGE_BUNDLE\n"
"string.text"
msgid "Extension"
-msgstr "Tuichakue"
+msgstr "Extensión"
#: objdlg.src
msgctxt ""