diff options
Diffstat (limited to 'source/gn/cui/source/customize.po')
| -rw-r--r-- | source/gn/cui/source/customize.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/gn/cui/source/customize.po b/source/gn/cui/source/customize.po index 275e6c2e229..38d3993ca84 100644 --- a/source/gn/cui/source/customize.po +++ b/source/gn/cui/source/customize.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-03-09 12:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-04-09 19:05+0000\n" "Last-Translator: Giovanni <giovannicaligaris@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: gn\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.5.1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1425904741.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1428606332.000000\n" #: acccfg.src msgctxt "" @@ -211,7 +211,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_YESTOALL\n" "string.text" msgid "Yes to All" -msgstr "Hẽe Maymavápe" +msgstr "Héẽ Maymavápe" #: cfg.src msgctxt "" @@ -339,7 +339,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_EVENT_CLOSEAPP\n" "string.text" msgid "Close Application" -msgstr "Mboty Aplicación" +msgstr "Emboty Aplicación" #: macropg.src msgctxt "" @@ -355,7 +355,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_EVENT_CLOSEDOC\n" "string.text" msgid "Document closed" -msgstr "Documento Mboty" +msgstr "Documento Ojemboty'akue" #: macropg.src msgctxt "" @@ -371,7 +371,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_EVENT_OPENDOC\n" "string.text" msgid "Open Document" -msgstr "Pe'a Documento" +msgstr "Eabri Documento" #: macropg.src msgctxt "" @@ -819,7 +819,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_EVENT_VIEWCREATED\n" "string.text" msgid "View created" -msgstr "Tesa ojejapo akue" +msgstr "Hechapyre ojejapo'akue" #: macropg.src msgctxt "" @@ -827,7 +827,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_EVENT_PREPARECLOSEVIEW\n" "string.text" msgid "View is going to be closed" -msgstr "Hecha oñembotyta" +msgstr "Hechapyre oñembotyta" #: macropg.src msgctxt "" @@ -835,7 +835,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_EVENT_CLOSEVIEW\n" "string.text" msgid "View closed" -msgstr "Tesa oñemboty akue" +msgstr "Hechapyre oñemboty'akue" #: macropg.src msgctxt "" |