diff options
Diffstat (limited to 'source/gn/extensions/source/propctrlr.po')
| -rw-r--r-- | source/gn/extensions/source/propctrlr.po | 58 |
1 files changed, 27 insertions, 31 deletions
diff --git a/source/gn/extensions/source/propctrlr.po b/source/gn/extensions/source/propctrlr.po index 298c16e61ff..a65811ba9db 100644 --- a/source/gn/extensions/source/propctrlr.po +++ b/source/gn/extensions/source/propctrlr.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-03-09 00:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-04-09 18:22+0000\n" "Last-Translator: Giovanni <giovannicaligaris@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: gn\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.5.1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1425861484.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1428603755.000000\n" #: formlinkdialog.src msgctxt "" @@ -106,13 +106,12 @@ msgid "Max. text length" msgstr "" #: formres.src -#, fuzzy msgctxt "" "formres.src\n" "RID_STR_SPIN\n" "string.text" msgid "Spin Button" -msgstr "Votõ Opcionáke" +msgstr "Votõ Jere" #: formres.src msgctxt "" @@ -256,7 +255,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_ALIGN\n" "string.text" msgid "Alignment" -msgstr "Ojembohysý'i" +msgstr "Ojembohysýi" #: formres.src msgctxt "" @@ -264,7 +263,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_VERTICAL_ALIGN\n" "string.text" msgid "Vert. Alignment" -msgstr "Ojembohysý'i Oñembo'ýva" +msgstr "Ojembohysýi Oñembo'ýva" #: formres.src msgctxt "" @@ -273,7 +272,7 @@ msgctxt "" "1\n" "string.text" msgid "Top" -msgstr "Yguate" +msgstr "Yvate" #: formres.src msgctxt "" @@ -299,7 +298,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_IMAGEPOSITION\n" "string.text" msgid "Graphics alignment" -msgstr "Ojembohysý'i Gráficosgui" +msgstr "Ojembohysýi Gráficosgui" #: formres.src msgctxt "" @@ -605,7 +604,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_DATASOURCE\n" "string.text" msgid "Data source" -msgstr "Ñepyrũha datosgui" +msgstr "Moógui ou datos" #: formres.src msgctxt "" @@ -757,7 +756,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_WIDTH\n" "string.text" msgid "Width" -msgstr "Pe" +msgstr "Ipe" #: formres.src msgctxt "" @@ -902,7 +901,7 @@ msgctxt "" "1\n" "string.text" msgid "Without frame" -msgstr "" +msgstr "Marco'ỹrẽ" #: formres.src msgctxt "" @@ -911,7 +910,7 @@ msgctxt "" "2\n" "string.text" msgid "3D look" -msgstr "" +msgstr "Look 3D" #: formres.src msgctxt "" @@ -1037,7 +1036,7 @@ msgctxt "" "4\n" "string.text" msgid "Open document/web page" -msgstr "Pe'a documento/togue web" +msgstr "Eabri documento/togue web" #: formres.src msgctxt "" @@ -1058,24 +1057,22 @@ msgid "Previous record" msgstr "" #: formres.src -#, fuzzy msgctxt "" "formres.src\n" "RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE\n" "7\n" "string.text" msgid "Next record" -msgstr "Registro pyahu" +msgstr "Registro oseguía" #: formres.src -#, fuzzy msgctxt "" "formres.src\n" "RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE\n" "8\n" "string.text" msgid "Last record" -msgstr "Peteĩha registro" +msgstr "Registro paha" #: formres.src msgctxt "" @@ -1363,7 +1360,7 @@ msgctxt "" "3\n" "string.text" msgid "Current page" -msgstr "Rogue ko'ángagua" +msgstr "Rogue ko'ãgagua" #: formres.src msgctxt "" @@ -1381,7 +1378,7 @@ msgctxt "" "2\n" "string.text" msgid "Yes" -msgstr "Hẽe" +msgstr "Héẽ" #: formres.src msgctxt "" @@ -1408,7 +1405,7 @@ msgctxt "" "2\n" "string.text" msgid "Single" -msgstr "" +msgstr "Sencillo" #: formres.src msgctxt "" @@ -1950,7 +1947,7 @@ msgctxt "" "2\n" "string.text" msgid "OK" -msgstr "Neĩ" +msgstr "OK" #: formres.src msgctxt "" @@ -1959,7 +1956,7 @@ msgctxt "" "3\n" "string.text" msgid "Cancel" -msgstr "Jokoha" +msgstr "Eheja Rei" #: formres.src msgctxt "" @@ -2043,7 +2040,7 @@ msgctxt "" "1\n" "string.text" msgid "Single-line" -msgstr "" +msgstr "Peteĩ-línea" #: formres.src msgctxt "" @@ -2399,7 +2396,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_LIST_BINDING\n" "string.text" msgid "List entry source" -msgstr "" +msgstr "Moógui ou jeikeha de lista" #: formres.src msgctxt "" @@ -2482,7 +2479,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_XSD_PATTERN\n" "string.text" msgid "Pattern" -msgstr "" +msgstr "Molde" #: formres.src msgctxt "" @@ -2661,7 +2658,7 @@ msgctxt "" "3\n" "string.text" msgid "Fit to Size" -msgstr "" +msgstr "Ojeahusta al Tuichakue" #: formres.src msgctxt "" @@ -2778,14 +2775,13 @@ msgid "To Frame" msgstr "" #: formres.src -#, fuzzy msgctxt "" "formres.src\n" "RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE\n" "5\n" "string.text" msgid "To Character" -msgstr "Mba'éicha carácter" +msgstr "Al Carácter" #: formres.src msgctxt "" @@ -2961,7 +2957,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL\n" "string.text" msgid "Image Control" -msgstr "" +msgstr "Ñemaña Ta'anga" #: pcrmiscres.src msgctxt "" @@ -3009,7 +3005,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_PROPTITLE_PATTERNFIELD\n" "string.text" msgid "Pattern Field" -msgstr "" +msgstr "Ñu Molde" #: pcrmiscres.src msgctxt "" @@ -3059,7 +3055,7 @@ msgctxt "" "2\n" "string.text" msgid "Yes" -msgstr "Hẽe" +msgstr "Héẽ" #: propres.src msgctxt "" |