diff options
Diffstat (limited to 'source/gn/sfx2/source/dialog.po')
-rw-r--r-- | source/gn/sfx2/source/dialog.po | 34 |
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/source/gn/sfx2/source/dialog.po b/source/gn/sfx2/source/dialog.po index 27cc7bcf8f4..ab8d6ab1931 100644 --- a/source/gn/sfx2/source/dialog.po +++ b/source/gn/sfx2/source/dialog.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:22+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-11 01:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-04-18 22:07+0000\n" "Last-Translator: Giovanni <giovannicaligaris@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: gn\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.5.1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1428716529.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1429394849.000000\n" #: dialog.src msgctxt "" @@ -112,7 +112,7 @@ msgctxt "" "ID_HIDE\n" "menuitem.text" msgid "Hide" -msgstr "Ñomi" +msgstr "Mokañy" #: dialog.src msgctxt "" @@ -239,7 +239,7 @@ msgctxt "" "Destinations\n" "stringlist.text" msgid "Destinations" -msgstr "" +msgstr "Poravi" #: dinfdlg.src msgctxt "" @@ -248,7 +248,7 @@ msgctxt "" "Disposition\n" "stringlist.text" msgid "Disposition" -msgstr "" +msgstr "Disposición" #: dinfdlg.src msgctxt "" @@ -257,7 +257,7 @@ msgctxt "" "Division\n" "stringlist.text" msgid "Division" -msgstr "" +msgstr "División" #: dinfdlg.src msgctxt "" @@ -293,7 +293,7 @@ msgctxt "" "Forward to\n" "stringlist.text" msgid "Forward to" -msgstr "" +msgstr "Emondo jey a" #: dinfdlg.src msgctxt "" @@ -356,7 +356,7 @@ msgctxt "" "Owner\n" "stringlist.text" msgid "Owner" -msgstr "" +msgstr "Jára" #: dinfdlg.src msgctxt "" @@ -374,7 +374,7 @@ msgctxt "" "Publisher\n" "stringlist.text" msgid "Publisher" -msgstr "" +msgstr "Editor" #: dinfdlg.src msgctxt "" @@ -419,7 +419,7 @@ msgctxt "" "Reference\n" "stringlist.text" msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Referencia" #: dinfdlg.src msgctxt "" @@ -455,7 +455,7 @@ msgctxt "" "Typist\n" "stringlist.text" msgid "Typist" -msgstr "" +msgstr "Mecanógrafo" #: dinfdlg.src msgctxt "" @@ -626,7 +626,7 @@ msgctxt "" "STR_CB_INSERT_AS_LINK\n" "string.text" msgid "~Link" -msgstr "~Joapy" +msgstr "~Link" #: filedlghelper.src msgctxt "" @@ -650,7 +650,7 @@ msgctxt "" "STR_CB_PASSWORD\n" "string.text" msgid "Save with ~password" -msgstr "" +msgstr "Ñongatu con ~password" #: filedlghelper.src msgctxt "" @@ -698,7 +698,7 @@ msgctxt "" "STR_PB_SAVEACOPY\n" "string.text" msgid "Save a Copy" -msgstr "Ñongatu peteĩ Kopia" +msgstr "Ñongatu peteĩ Kópia" #: filedlghelper.src msgctxt "" @@ -746,7 +746,7 @@ msgctxt "" "STR_CANCEL_RECORDING\n" "string.text" msgid "Cancel Recording" -msgstr "" +msgstr "Eheja Rei Grabación" #: taskpane.src msgctxt "" @@ -762,7 +762,7 @@ msgctxt "" "STR_SFX_UNDOCK\n" "string.text" msgid "Undock" -msgstr "" +msgstr "Ñoña'ỹ" #: taskpane.src msgctxt "" @@ -794,7 +794,7 @@ msgctxt "" "STR_STYLE_FILTER_HIERARCHICAL\n" "string.text" msgid "Hierarchical" -msgstr "" +msgstr "Jerárquico" #: templdlg.src msgctxt "" |