aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/gn/svx/source/form.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/gn/svx/source/form.po')
-rw-r--r--source/gn/svx/source/form.po22
1 files changed, 10 insertions, 12 deletions
diff --git a/source/gn/svx/source/form.po b/source/gn/svx/source/form.po
index 1fdb6671dfc..f84f33f2276 100644
--- a/source/gn/svx/source/form.po
+++ b/source/gn/svx/source/form.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-09 23:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-09 18:49+0000\n"
"Last-Translator: Giovanni <giovannicaligaris@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: gn\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1425942337.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1428605348.000000\n"
#: datanavi.src
msgctxt ""
@@ -644,7 +644,7 @@ msgctxt ""
"SID_FM_CONVERTTO_PATTERN\n"
"menuitem.text"
msgid "~Pattern Field"
-msgstr ""
+msgstr "Ñu ~Modelo"
#: fmexpl.src
msgctxt ""
@@ -674,14 +674,13 @@ msgid "Scroll bar"
msgstr "Barra oñemongu'e"
#: fmexpl.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"fmexpl.src\n"
"RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU\n"
"SID_FM_CONVERTTO_SPINBUTTON\n"
"menuitem.text"
msgid "Spin Button"
-msgstr "Votõ Opcionáke"
+msgstr "Votõ Jere"
#: fmexpl.src
msgctxt ""
@@ -1081,7 +1080,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_PROPTITLE_IMAGEBUTTON\n"
"string.text"
msgid "Image Button"
-msgstr ""
+msgstr "Votõ Ta'anga"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -1089,7 +1088,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL\n"
"string.text"
msgid "Image Control"
-msgstr ""
+msgstr "Ñemaña Ta'anga"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -1137,7 +1136,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_PROPTITLE_PATTERNFIELD\n"
"string.text"
msgid "Pattern Field"
-msgstr ""
+msgstr "Ñu Modelo"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -1156,13 +1155,12 @@ msgid "Scrollbar"
msgstr "Barra oñemongu'e"
#: fmstring.src
-#, fuzzy
msgctxt ""
"fmstring.src\n"
"RID_STR_PROPTITLE_SPINBUTTON\n"
"string.text"
msgid "Spin Button"
-msgstr "Votõ Opcionáke"
+msgstr "Votõ Jere"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -1341,7 +1339,7 @@ msgctxt ""
"11\n"
"string.text"
msgid "Count"
-msgstr ""
+msgstr "Econta"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -1604,7 +1602,7 @@ msgctxt ""
"MENU_FM_TEXTATTRIBITES_ALIGNMENT\n"
"menuitem.text"
msgid "~Alignment"
-msgstr "~Ojembohysý'i"
+msgstr "~Ojembohysýi"
#: formshell.src
msgctxt ""