aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/gn/svx/source
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/gn/svx/source')
-rw-r--r--source/gn/svx/source/accessibility.po14
-rw-r--r--source/gn/svx/source/dialog.po70
-rw-r--r--source/gn/svx/source/engine3d.po54
-rw-r--r--source/gn/svx/source/fmcomp.po6
-rw-r--r--source/gn/svx/source/form.po104
-rw-r--r--source/gn/svx/source/gallery2.po12
-rw-r--r--source/gn/svx/source/items.po54
-rw-r--r--source/gn/svx/source/sidebar/line.po6
-rw-r--r--source/gn/svx/source/sidebar/text.po8
-rw-r--r--source/gn/svx/source/src.po22
-rw-r--r--source/gn/svx/source/svdraw.po26
-rw-r--r--source/gn/svx/source/tbxctrls.po66
12 files changed, 221 insertions, 221 deletions
diff --git a/source/gn/svx/source/accessibility.po b/source/gn/svx/source/accessibility.po
index 8eb2219657c..228fbc0c75f 100644
--- a/source/gn/svx/source/accessibility.po
+++ b/source/gn/svx/source/accessibility.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-26 20:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-04 15:10+0000\n"
"Last-Translator: Giovanni <giovannicaligaris@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: gn\n"
+"Language: gug\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1427400719.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1430752228.000000\n"
#: accessibility.src
msgctxt ""
@@ -70,7 +70,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_A11Y_FILLSTYLE_GRADIENT\n"
"string.text"
msgid "Gradient"
-msgstr ""
+msgstr "Degradado"
#: accessibility.src
msgctxt ""
@@ -78,7 +78,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_A11Y_FILLSTYLE_BITMAP\n"
"string.text"
msgid "Bitmap"
-msgstr ""
+msgstr "Mapabits"
#: accessibility.src
msgctxt ""
@@ -86,7 +86,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_A11Y_WITH\n"
"string.text"
msgid "with"
-msgstr ""
+msgstr "con"
#: accessibility.src
msgctxt ""
@@ -102,7 +102,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_A11Y_AND\n"
"string.text"
msgid "and"
-msgstr ""
+msgstr "ha"
#: accessibility.src
msgctxt ""
diff --git a/source/gn/svx/source/dialog.po b/source/gn/svx/source/dialog.po
index 2c1dfd54cee..2836ec20b94 100644
--- a/source/gn/svx/source/dialog.po
+++ b/source/gn/svx/source/dialog.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-11 01:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-04 15:21+0000\n"
"Last-Translator: Giovanni <giovannicaligaris@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: gn\n"
+"Language: gug\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1428716325.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1430752863.000000\n"
#: bmpmask.src
msgctxt ""
@@ -93,7 +93,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXDLG_BMPMASK_STR_TRANSP\n"
"string.text"
msgid "Transparent"
-msgstr "Hesaka"
+msgstr "Transparente"
#: bmpmask.src
msgctxt ""
@@ -897,7 +897,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_GRADIENT\n"
"string.text"
msgid "Gradient"
-msgstr ""
+msgstr "Degradado"
#: sdstring.src
msgctxt ""
@@ -905,7 +905,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_BITMAP\n"
"string.text"
msgid "Bitmap"
-msgstr ""
+msgstr "Mapabits"
#: sdstring.src
msgctxt ""
@@ -985,7 +985,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_COLOR_CYAN\n"
"string.text"
msgid "Cyan"
-msgstr ""
+msgstr "Cian"
#: sdstring.src
msgctxt ""
@@ -1089,7 +1089,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_TRANSPARENCE\n"
"string.text"
msgid "Transparency"
-msgstr "Hesaka"
+msgstr "Transparencia"
#: sdstring.src
msgctxt ""
@@ -1113,7 +1113,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_GRAFMODE_STANDARD\n"
"string.text"
msgid "Default"
-msgstr "Ñembopy'a Peteĩ"
+msgstr "Default"
#: sdstring.src
msgctxt ""
@@ -1169,7 +1169,7 @@ msgctxt ""
"STR_INSERT_VIDEO_EXTFILTER_MPEG\n"
"string.text"
msgid "MPEG - Motion Pictures Experts Group (*.mpe;*.mpeg;*.mpg)"
-msgstr ""
+msgstr "MPEG - Motion Pictures Experts Group (*.mpe;*.mpeg;*.mpg)"
#: sdstring.src
msgctxt ""
@@ -1289,7 +1289,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_COLOR_PINK\n"
"string.text"
msgid "Pink"
-msgstr ""
+msgstr "Pytãngy"
#: sdstring.src
msgctxt ""
@@ -1489,7 +1489,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_GRDT0\n"
"string.text"
msgid "Gradient"
-msgstr ""
+msgstr "Degradado"
#: sdstring.src
msgctxt ""
@@ -1969,7 +1969,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_GRDT59\n"
"string.text"
msgid "Gray Gradient"
-msgstr ""
+msgstr "Degradado Hũngy"
#: sdstring.src
msgctxt ""
@@ -1977,7 +1977,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_GRDT60\n"
"string.text"
msgid "Yellow Gradient"
-msgstr ""
+msgstr "Degradado Sa'yju"
#: sdstring.src
msgctxt ""
@@ -1985,7 +1985,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_GRDT61\n"
"string.text"
msgid "Orange Gradient"
-msgstr ""
+msgstr "Degradado Narã"
#: sdstring.src
msgctxt ""
@@ -1993,7 +1993,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_GRDT62\n"
"string.text"
msgid "Red Gradient"
-msgstr ""
+msgstr "Degradado Pytã"
#: sdstring.src
msgctxt ""
@@ -2001,7 +2001,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_GRDT63\n"
"string.text"
msgid "Pink Gradient"
-msgstr ""
+msgstr "Degradado Pytãngy"
#: sdstring.src
msgctxt ""
@@ -2017,7 +2017,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_GRDT65\n"
"string.text"
msgid "Cyan Gradient"
-msgstr ""
+msgstr "Degradado Cian"
#: sdstring.src
msgctxt ""
@@ -2025,7 +2025,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_GRDT66\n"
"string.text"
msgid "Blue Gradient"
-msgstr ""
+msgstr "Degradado Hovy"
#: sdstring.src
msgctxt ""
@@ -2049,7 +2049,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_GRDT69\n"
"string.text"
msgid "Green Gradient"
-msgstr ""
+msgstr "Degradado Aky"
#: sdstring.src
msgctxt ""
@@ -2457,7 +2457,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_BMP21\n"
"string.text"
msgid "Bitmap"
-msgstr ""
+msgstr "Mapabits"
#: sdstring.src
msgctxt ""
@@ -2737,7 +2737,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_TRASNGR0\n"
"string.text"
msgid "Transparency"
-msgstr "Hesaka"
+msgstr "Transparencia"
#: sdstring.src
msgctxt ""
@@ -3406,7 +3406,7 @@ msgctxt ""
"STR_FRAME\n"
"string.text"
msgid "Paragraph area"
-msgstr "Henda párrafo"
+msgstr "Área de párrafo"
#: swframeposstrings.src
msgctxt ""
@@ -3415,7 +3415,7 @@ msgctxt ""
"STR_PRTAREA\n"
"string.text"
msgid "Paragraph text area"
-msgstr ""
+msgstr "Área moñe'ẽrãgui de párrafo"
#: swframeposstrings.src
msgctxt ""
@@ -3505,7 +3505,7 @@ msgctxt ""
"STR_REL_PG_PRTAREA\n"
"string.text"
msgid "Page text area"
-msgstr ""
+msgstr "Área moñe'ẽrã roguégui"
#: swframeposstrings.src
msgctxt ""
@@ -3613,7 +3613,7 @@ msgctxt ""
"STR_REL_BORDER\n"
"string.text"
msgid "Margin"
-msgstr ""
+msgstr "Margen"
#: swframeposstrings.src
msgctxt ""
@@ -3622,7 +3622,7 @@ msgctxt ""
"STR_REL_PRTAREA\n"
"string.text"
msgid "Paragraph text area"
-msgstr ""
+msgstr "Área moñe'ẽrãgui de párrafo"
#: swframeposstrings.src
msgctxt ""
@@ -3676,7 +3676,7 @@ msgctxt ""
"STR_FLY_REL_PG_PRTAREA\n"
"string.text"
msgid "Frame text area"
-msgstr ""
+msgstr "Área moñe'ẽrãgui de marco"
#: swframeposstrings.src
msgctxt ""
@@ -4702,7 +4702,7 @@ msgctxt ""
"RID_SUBSETSTR_GENERAL_PUNCTUATION\n"
"string.text"
msgid "General punctuation"
-msgstr ""
+msgstr "Puntuación general"
#: ucsubset.src
msgctxt ""
@@ -4747,7 +4747,7 @@ msgctxt ""
"RID_SUBSETSTR_NUMBER_FORMS\n"
"string.text"
msgid "Number Forms"
-msgstr ""
+msgstr "Símbolos Numéricos"
#: ucsubset.src
msgctxt ""
@@ -4837,7 +4837,7 @@ msgctxt ""
"RID_SUBSETSTR_MISC_DINGBATS\n"
"string.text"
msgid "Miscellaneous Symbols"
-msgstr ""
+msgstr "Símbolos Misceláneos"
#: ucsubset.src
msgctxt ""
@@ -4900,7 +4900,7 @@ msgctxt ""
"RID_SUBSETSTR_CJK_MISC\n"
"string.text"
msgid "CJK Miscellaneous"
-msgstr ""
+msgstr "Misceláneo CJK"
#: ucsubset.src
msgctxt ""
@@ -5746,7 +5746,7 @@ msgctxt ""
"RID_SUBSETSTR_VERTICAL_FORMS\n"
"string.text"
msgid "Vertical Forms"
-msgstr ""
+msgstr "Formas Verticales"
#: ucsubset.src
msgctxt ""
@@ -6070,7 +6070,7 @@ msgctxt ""
"RID_SUBSETSTR_JAVANESE\n"
"string.text"
msgid "Javanese"
-msgstr ""
+msgstr "Javanés"
#: ucsubset.src
msgctxt ""
@@ -6295,7 +6295,7 @@ msgctxt ""
"RID_SUBSETSTR_TRANSPORT_AND_MAP_SYMBOLS\n"
"string.text"
msgid "Transport And Map Symbols"
-msgstr ""
+msgstr "Transporte ha Símbolos de Mapa"
#: ucsubset.src
msgctxt ""
diff --git a/source/gn/svx/source/engine3d.po b/source/gn/svx/source/engine3d.po
index ad51c62243e..862974e450a 100644
--- a/source/gn/svx/source/engine3d.po
+++ b/source/gn/svx/source/engine3d.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-13 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-24 12:04+0000\n"
"Last-Translator: Giovanni <giovannicaligaris@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: gn\n"
+"Language: gug\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1426279153.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1429877089.000000\n"
#: float3d.src
msgctxt ""
@@ -23,7 +23,7 @@ msgctxt ""
"BTN_GEO\n"
"imagebutton.quickhelptext"
msgid "Geometry"
-msgstr ""
+msgstr "Geometría"
#: float3d.src
msgctxt ""
@@ -86,7 +86,7 @@ msgctxt ""
"BTN_CHANGE_TO_3D\n"
"imagebutton.quickhelptext"
msgid "Convert to 3D"
-msgstr ""
+msgstr "Convertir a 3D"
#: float3d.src
msgctxt ""
@@ -113,7 +113,7 @@ msgctxt ""
"FL_GEOMETRIE\n"
"fixedline.text"
msgid "Geometry"
-msgstr ""
+msgstr "Geometría"
#: float3d.src
msgctxt ""
@@ -149,7 +149,7 @@ msgctxt ""
"MTR_END_ANGLE\n"
"metricfield.text"
msgid " degree(s)"
-msgstr ""
+msgstr " grado(s)"
#: float3d.src
msgctxt ""
@@ -176,7 +176,7 @@ msgctxt ""
"FT_HORIZONTAL\n"
"fixedtext.text"
msgid "~Horizontal"
-msgstr ""
+msgstr "~Horizontal"
#: float3d.src
msgctxt ""
@@ -185,7 +185,7 @@ msgctxt ""
"FT_VERTICAL\n"
"fixedtext.text"
msgid "~Vertical"
-msgstr ""
+msgstr "~Oñembo'yva"
#: float3d.src
msgctxt ""
@@ -221,7 +221,7 @@ msgctxt ""
"BTN_NORMALS_SPHERE\n"
"imagebutton.quickhelptext"
msgid "Spherical"
-msgstr ""
+msgstr "Esférico"
#: float3d.src
msgctxt ""
@@ -275,7 +275,7 @@ msgctxt ""
"Phong\n"
"stringlist.text"
msgid "Phong"
-msgstr ""
+msgstr "Phong"
#: float3d.src
msgctxt ""
@@ -284,7 +284,7 @@ msgctxt ""
"Gouraud\n"
"stringlist.text"
msgid "Gouraud"
-msgstr ""
+msgstr "Gouraud"
#: float3d.src
msgctxt ""
@@ -320,7 +320,7 @@ msgctxt ""
"MTR_SLANT\n"
"metricfield.text"
msgid " degree(s)"
-msgstr ""
+msgstr " grado(s)"
#: float3d.src
msgctxt ""
@@ -329,7 +329,7 @@ msgctxt ""
"FL_CAMERA\n"
"fixedline.text"
msgid "Camera"
-msgstr ""
+msgstr "Cámara"
#: float3d.src
msgctxt ""
@@ -338,7 +338,7 @@ msgctxt ""
"FT_DISTANCE\n"
"fixedtext.text"
msgid "~Distance"
-msgstr ""
+msgstr "~Distancia"
#: float3d.src
msgctxt ""
@@ -545,7 +545,7 @@ msgctxt ""
"FT_TEX_PROJECTION_X\n"
"fixedtext.text"
msgid "~Projection X"
-msgstr ""
+msgstr "~Proyección X"
#: float3d.src
msgctxt ""
@@ -581,7 +581,7 @@ msgctxt ""
"FT_TEX_PROJECTION_Y\n"
"fixedtext.text"
msgid "P~rojection Y"
-msgstr ""
+msgstr "P~royección Y"
#: float3d.src
msgctxt ""
@@ -662,7 +662,7 @@ msgctxt ""
"Metal\n"
"stringlist.text"
msgid "Metal"
-msgstr ""
+msgstr "Metal"
#: float3d.src
msgctxt ""
@@ -671,7 +671,7 @@ msgctxt ""
"Gold\n"
"stringlist.text"
msgid "Gold"
-msgstr ""
+msgstr "Oro"
#: float3d.src
msgctxt ""
@@ -680,7 +680,7 @@ msgctxt ""
"Chrome\n"
"stringlist.text"
msgid "Chrome"
-msgstr "Chrome"
+msgstr "Cromo"
#: float3d.src
msgctxt ""
@@ -689,7 +689,7 @@ msgctxt ""
"Plastic\n"
"stringlist.text"
msgid "Plastic"
-msgstr ""
+msgstr "Plástico"
#: float3d.src
msgctxt ""
@@ -779,7 +779,7 @@ msgctxt ""
"FL_MATERIAL\n"
"fixedline.text"
msgid "Material"
-msgstr ""
+msgstr "Material"
#: float3d.src
msgctxt ""
@@ -803,7 +803,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXFLOAT3D_FIX_X\n"
"string.text"
msgid "X"
-msgstr ""
+msgstr "X"
#: float3d.src
msgctxt ""
@@ -811,7 +811,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXFLOAT3D_FIX_Y\n"
"string.text"
msgid "Y"
-msgstr ""
+msgstr "Y"
#: float3d.src
msgctxt ""
@@ -819,7 +819,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXFLOAT3D_FIX_Z\n"
"string.text"
msgid "Z"
-msgstr ""
+msgstr "Z"
#: float3d.src
msgctxt ""
@@ -835,7 +835,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXFLOAT3D_FIX_G\n"
"string.text"
msgid "G:"
-msgstr ""
+msgstr "G:"
#: float3d.src
msgctxt ""
@@ -843,7 +843,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXFLOAT3D_FIX_B\n"
"string.text"
msgid "B:"
-msgstr ""
+msgstr "B:"
#: float3d.src
msgctxt ""
diff --git a/source/gn/svx/source/fmcomp.po b/source/gn/svx/source/fmcomp.po
index 63a60dc2ffd..ee349c4a819 100644
--- a/source/gn/svx/source/fmcomp.po
+++ b/source/gn/svx/source/fmcomp.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-16 20:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-18 15:47+0000\n"
"Last-Translator: Giovanni <giovannicaligaris@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: gn\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1426538661.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1429372053.000000\n"
#: gridctrl.src
msgctxt ""
@@ -176,7 +176,7 @@ msgctxt ""
"SID_FM_HIDECOL\n"
"menuitem.text"
msgid "~Hide Column"
-msgstr "~Ñomi Columna"
+msgstr "~Mokañy Columna"
#: gridctrl.src
msgctxt ""
diff --git a/source/gn/svx/source/form.po b/source/gn/svx/source/form.po
index f84f33f2276..208292d2812 100644
--- a/source/gn/svx/source/form.po
+++ b/source/gn/svx/source/form.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-09 18:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-24 12:08+0000\n"
"Last-Translator: Giovanni <giovannicaligaris@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: gn\n"
+"Language: gug\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1428605348.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1429877280.000000\n"
#: datanavi.src
msgctxt ""
@@ -115,7 +115,7 @@ msgctxt ""
"TBI_ITEM_ADD\n"
"menuitem.text"
msgid "Add Item"
-msgstr "Moĩve ítem"
+msgstr "Emoĩ ítem"
#: datanavi.src
msgctxt ""
@@ -159,7 +159,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_METHOD_POST\n"
"string.text"
msgid "Post"
-msgstr ""
+msgstr "Post"
#: datanavi.src
msgctxt ""
@@ -167,7 +167,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_METHOD_PUT\n"
"string.text"
msgid "Put"
-msgstr ""
+msgstr "Put"
#: datanavi.src
msgctxt ""
@@ -175,7 +175,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_METHOD_GET\n"
"string.text"
msgid "Get"
-msgstr ""
+msgstr "Get"
#: datanavi.src
msgctxt ""
@@ -191,7 +191,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_REPLACE_INST\n"
"string.text"
msgid "Instance"
-msgstr ""
+msgstr "Instancia"
#: datanavi.src
msgctxt ""
@@ -199,7 +199,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_REPLACE_DOC\n"
"string.text"
msgid "Document"
-msgstr ""
+msgstr "Documento"
#: datanavi.src
msgctxt ""
@@ -215,7 +215,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_DATANAV_SUBM_ID\n"
"string.text"
msgid "ID: "
-msgstr ""
+msgstr "ID: "
#: datanavi.src
msgctxt ""
@@ -231,7 +231,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_DATANAV_SUBM_REF\n"
"string.text"
msgid "Reference: "
-msgstr ""
+msgstr "Referencia: "
#: datanavi.src
msgctxt ""
@@ -247,7 +247,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_DATANAV_SUBM_METHOD\n"
"string.text"
msgid "Method: "
-msgstr ""
+msgstr "Método: "
#: datanavi.src
msgctxt ""
@@ -287,7 +287,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_DATANAV_ADD_ATTRIBUTE\n"
"string.text"
msgid "Add Attribute"
-msgstr "Moĩve Teko"
+msgstr "Emoĩ Teko"
#: datanavi.src
msgctxt ""
@@ -295,7 +295,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_DATANAV_EDIT_ATTRIBUTE\n"
"string.text"
msgid "Edit Attribute"
-msgstr ""
+msgstr "Editar Atributo"
#: datanavi.src
msgctxt ""
@@ -311,7 +311,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_DATANAV_ADD_BINDING\n"
"string.text"
msgid "Add Binding"
-msgstr "Moĩve Joaju"
+msgstr "Emoĩ Joaju"
#: datanavi.src
msgctxt ""
@@ -428,7 +428,7 @@ msgctxt ""
"SID_FM_NEW_FORM\n"
"menuitem.text"
msgid "Form"
-msgstr ""
+msgstr "Formulario"
#: fmexpl.src
msgctxt ""
@@ -437,7 +437,7 @@ msgctxt ""
"SID_FM_NEW_HIDDEN\n"
"menuitem.text"
msgid "Hidden Control"
-msgstr ""
+msgstr "Ñemaña Okañy'akue"
#: fmexpl.src
msgctxt ""
@@ -491,7 +491,7 @@ msgctxt ""
"SID_FM_SHOW_PROPERTY_BROWSER\n"
"menuitem.text"
msgid "Propert~ies"
-msgstr ""
+msgstr "~Mba'e Tee"
#: fmexpl.src
msgctxt ""
@@ -527,7 +527,7 @@ msgctxt ""
"SID_FM_CONVERTTO_BUTTON\n"
"menuitem.text"
msgid "~Button"
-msgstr ""
+msgstr "~Votõ"
#: fmexpl.src
msgctxt ""
@@ -626,7 +626,7 @@ msgctxt ""
"SID_FM_CONVERTTO_NUMERIC\n"
"menuitem.text"
msgid "~Numerical Field"
-msgstr ""
+msgstr "~Ñu Numérico"
#: fmexpl.src
msgctxt ""
@@ -731,7 +731,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_FORMS\n"
"string.text"
msgid "Forms"
-msgstr ""
+msgstr "Formularios"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -747,7 +747,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_PROPERTIES_CONTROL\n"
"string.text"
msgid "Properties: "
-msgstr ""
+msgstr "Mba'e Tee:"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -771,7 +771,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_FORM\n"
"string.text"
msgid "Form"
-msgstr ""
+msgstr "Formularios"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -806,7 +806,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_STDFORMNAME\n"
"string.text"
msgid "Form"
-msgstr ""
+msgstr "Formularios"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -814,7 +814,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_PROPTITLE_HIDDEN\n"
"string.text"
msgid "Hidden Control"
-msgstr ""
+msgstr "Ñemaña Okañy'akue"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -838,7 +838,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_REC_FROM_TEXT\n"
"string.text"
msgid "of"
-msgstr ""
+msgstr "de"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -912,7 +912,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_NAVIGATION\n"
"string.text"
msgid "Navigation"
-msgstr ""
+msgstr "Navegación"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -928,7 +928,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_COLUMN\n"
"string.text"
msgid "Col"
-msgstr ""
+msgstr "Columna"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -1000,7 +1000,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_TIME\n"
"string.text"
msgid "Time"
-msgstr ""
+msgstr "Aravo"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -1008,7 +1008,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_PROPTITLE_PUSHBUTTON\n"
"string.text"
msgid "Push Button"
-msgstr ""
+msgstr "Votõ"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -1200,7 +1200,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_POSTFIX_TIME\n"
"string.text"
msgid " (Time)"
-msgstr ""
+msgstr " (Aravo)"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -1224,7 +1224,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_FILTER_FILTER_OR\n"
"string.text"
msgid "Or"
-msgstr ""
+msgstr "O"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -1240,7 +1240,7 @@ msgctxt ""
"RID_STR_AUTOFIELD\n"
"string.text"
msgid "<AutoField>"
-msgstr ""
+msgstr "<ÑuAutomático>"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -1249,7 +1249,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"string.text"
msgid "LIKE"
-msgstr ""
+msgstr "LIKE"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -1258,7 +1258,7 @@ msgctxt ""
"2\n"
"string.text"
msgid "NOT"
-msgstr ""
+msgstr "NOT"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -1267,7 +1267,7 @@ msgctxt ""
"3\n"
"string.text"
msgid "EMPTY"
-msgstr ""
+msgstr "EMPTY"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -1294,7 +1294,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"string.text"
msgid "IS"
-msgstr ""
+msgstr "IS"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -1303,7 +1303,7 @@ msgctxt ""
"7\n"
"string.text"
msgid "BETWEEN"
-msgstr ""
+msgstr "BETWEEN"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -1312,7 +1312,7 @@ msgctxt ""
"8\n"
"string.text"
msgid "OR"
-msgstr ""
+msgstr "OR"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -1321,7 +1321,7 @@ msgctxt ""
"9\n"
"string.text"
msgid "AND"
-msgstr ""
+msgstr "AND"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -1330,7 +1330,7 @@ msgctxt ""
"10\n"
"string.text"
msgid "Average"
-msgstr ""
+msgstr "Promedio"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -1366,7 +1366,7 @@ msgctxt ""
"14\n"
"string.text"
msgid "Sum"
-msgstr ""
+msgstr "Suma"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -1375,7 +1375,7 @@ msgctxt ""
"15\n"
"string.text"
msgid "Every"
-msgstr ""
+msgstr "Maymáva"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -1384,7 +1384,7 @@ msgctxt ""
"16\n"
"string.text"
msgid "Any"
-msgstr ""
+msgstr "Oimeraẽ"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -1402,7 +1402,7 @@ msgctxt ""
"18\n"
"string.text"
msgid "STDDEV_POP"
-msgstr ""
+msgstr "STDDEV_POP"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -1411,7 +1411,7 @@ msgctxt ""
"19\n"
"string.text"
msgid "STDDEV_SAMP"
-msgstr ""
+msgstr "STDDEV_SAMP"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -1420,7 +1420,7 @@ msgctxt ""
"20\n"
"string.text"
msgid "VAR_SAMP"
-msgstr ""
+msgstr "VAR_SAMP"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -1429,7 +1429,7 @@ msgctxt ""
"21\n"
"string.text"
msgid "VAR_POP"
-msgstr ""
+msgstr "VAR_POP"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -1447,7 +1447,7 @@ msgctxt ""
"23\n"
"string.text"
msgid "Fusion"
-msgstr ""
+msgstr "Fusión"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -1456,7 +1456,7 @@ msgctxt ""
"24\n"
"string.text"
msgid "Intersection"
-msgstr ""
+msgstr "Intersección"
#: fmstring.src
msgctxt ""
@@ -1593,7 +1593,7 @@ msgctxt ""
"MENU_FM_TEXTATTRIBITES_STYLE\n"
"menuitem.text"
msgid "St~yle"
-msgstr ""
+msgstr "Há~icha"
#: formshell.src
msgctxt ""
@@ -1611,4 +1611,4 @@ msgctxt ""
"MENU_FM_TEXTATTRIBITES_SPACING\n"
"menuitem.text"
msgid "~Line Spacing"
-msgstr ""
+msgstr "~Interlineado"
diff --git a/source/gn/svx/source/gallery2.po b/source/gn/svx/source/gallery2.po
index abf97d493f6..e46d8358ac3 100644
--- a/source/gn/svx/source/gallery2.po
+++ b/source/gn/svx/source/gallery2.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-09 19:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-18 16:51+0000\n"
"Last-Translator: Giovanni <giovannicaligaris@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: gn\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1428606708.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1429375866.000000\n"
#: gallery.src
msgctxt ""
@@ -94,7 +94,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_GALLERY_SIZE\n"
"string.text"
msgid "Size:"
-msgstr "Tuichakue:"
+msgstr "Tamaño:"
#: gallery.src
msgctxt ""
@@ -454,7 +454,7 @@ msgctxt ""
"RID_GALLERYSTR_THEME_TRANSPORT\n"
"string.text"
msgid "Transport"
-msgstr ""
+msgstr "Transporte"
#: galtheme.src
msgctxt ""
@@ -894,7 +894,7 @@ msgctxt ""
"RID_GALLERYSTR_THEME_THERAPEUTICS_GENERAL\n"
"string.text"
msgid "Therapeutics - general"
-msgstr ""
+msgstr "Terapéutica - general"
#: galtheme.src
msgctxt ""
@@ -1086,7 +1086,7 @@ msgctxt ""
"RID_GALLERYSTR_THEME_COMPUTER_GENERAL\n"
"string.text"
msgid "Computer - general"
-msgstr ""
+msgstr "Computadora - general"
#: galtheme.src
msgctxt ""
diff --git a/source/gn/svx/source/items.po b/source/gn/svx/source/items.po
index ca68d19d206..cc2a9a87750 100644
--- a/source/gn/svx/source/items.po
+++ b/source/gn/svx/source/items.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-09 18:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-24 17:58+0000\n"
"Last-Translator: Giovanni <giovannicaligaris@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: gn\n"
+"Language: gug\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1428602405.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1429898331.000000\n"
#: svxerr.src
msgctxt ""
@@ -273,7 +273,7 @@ msgctxt ""
"Brush\n"
"itemlist.text"
msgid "Brush"
-msgstr ""
+msgstr "Pincel"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -291,7 +291,7 @@ msgctxt ""
"Character\n"
"itemlist.text"
msgid "Character"
-msgstr ""
+msgstr "Carácter"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -300,7 +300,7 @@ msgctxt ""
"Font\n"
"itemlist.text"
msgid "Font"
-msgstr ""
+msgstr "Letra Háicha"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -363,7 +363,7 @@ msgctxt ""
"Underline\n"
"itemlist.text"
msgid "Underline"
-msgstr ""
+msgstr "Vyhai"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -372,7 +372,7 @@ msgctxt ""
"Font size\n"
"itemlist.text"
msgid "Font size"
-msgstr "Letra tuichakue"
+msgstr "Tamaño de Letra"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -390,7 +390,7 @@ msgctxt ""
"Font color\n"
"itemlist.text"
msgid "Font color"
-msgstr ""
+msgstr "Color de letra"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -408,7 +408,7 @@ msgctxt ""
"Effects\n"
"itemlist.text"
msgid "Effects"
-msgstr ""
+msgstr "Efectos"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -552,7 +552,7 @@ msgctxt ""
"Page\n"
"itemlist.text"
msgid "Page"
-msgstr ""
+msgstr "Rogue"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -597,7 +597,7 @@ msgctxt ""
"Asian font\n"
"itemlist.text"
msgid "Asian font"
-msgstr ""
+msgstr "Fuente asiática"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -830,7 +830,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXITEMS_SEARCHIN_FORMULA\n"
"string.text"
msgid "Formula"
-msgstr ""
+msgstr "Fórmula"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -838,7 +838,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXITEMS_SEARCHIN_VALUE\n"
"string.text"
msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Valor"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -870,7 +870,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_HORZ\n"
"string.text"
msgid "Horizontal"
-msgstr ""
+msgstr "Horizontal"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -894,7 +894,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_DIAGCROSS\n"
"string.text"
msgid "Diamond"
-msgstr ""
+msgstr "Diamante"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -926,7 +926,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXITEMS_ORI_STANDARD\n"
"string.text"
msgid "Default orientation"
-msgstr "Mbohape ñembopy'a peteĩ"
+msgstr "Mbohape default"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -1006,7 +1006,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXITEMS_MARGIN_LEFT\n"
"string.text"
msgid "Left margin: "
-msgstr ""
+msgstr "Margen asúpe: "
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -1014,7 +1014,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXITEMS_MARGIN_TOP\n"
"string.text"
msgid "Top margin: "
-msgstr ""
+msgstr "Margen yvatéguoto: "
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -1022,7 +1022,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXITEMS_MARGIN_RIGHT\n"
"string.text"
msgid "Right margin: "
-msgstr ""
+msgstr "Magen akatúa: "
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -1030,7 +1030,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXITEMS_MARGIN_BOTTOM\n"
"string.text"
msgid "Bottom margin: "
-msgstr ""
+msgstr "Margen yvýguoto: "
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_CHR_UPPER\n"
"string.text"
msgid "Capitals"
-msgstr ""
+msgstr "Mayúsculas"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -1078,7 +1078,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_ARABIC\n"
"string.text"
msgid "Arabic"
-msgstr ""
+msgstr "Árabe"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -1094,7 +1094,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXITEMS_PAGE_LAND_TRUE\n"
"string.text"
msgid "Landscape"
-msgstr ""
+msgstr "Horizontal"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -1110,7 +1110,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_LEFT\n"
"string.text"
msgid "Left"
-msgstr ""
+msgstr "Asúpe"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -1118,7 +1118,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_RIGHT\n"
"string.text"
msgid "Right"
-msgstr ""
+msgstr "Akatúa"
#: svxitems.src
msgctxt ""
@@ -1126,7 +1126,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_ALL\n"
"string.text"
msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "Maymáva"
#: svxitems.src
msgctxt ""
diff --git a/source/gn/svx/source/sidebar/line.po b/source/gn/svx/source/sidebar/line.po
index 02c477f513b..9df9556d122 100644
--- a/source/gn/svx/source/sidebar/line.po
+++ b/source/gn/svx/source/sidebar/line.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-09 18:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-16 22:24+0000\n"
"Last-Translator: Giovanni <giovannicaligaris@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: gn\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1428603143.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1429223082.000000\n"
#: LinePropertyPanel.src
msgctxt ""
@@ -23,7 +23,7 @@ msgctxt ""
"FT_CUSTOME\n"
"fixedtext.text"
msgid "Custom:"
-msgstr ""
+msgstr "Myatyrõ Ndegusta Háicha:"
#: LinePropertyPanel.src
msgctxt ""
diff --git a/source/gn/svx/source/sidebar/text.po b/source/gn/svx/source/sidebar/text.po
index 6895d9b1bbe..e33ce2ddd59 100644
--- a/source/gn/svx/source/sidebar/text.po
+++ b/source/gn/svx/source/sidebar/text.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-26 19:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-16 23:01+0000\n"
"Last-Translator: Giovanni <giovannicaligaris@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: gn\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1427399800.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1429225268.000000\n"
#: TextPropertyPanel.src
msgctxt ""
@@ -131,7 +131,7 @@ msgctxt ""
"FT_LASTCUSTOM\n"
"fixedtext.text"
msgid "Custom:"
-msgstr "Myatyrõ ava rehegua:"
+msgstr "Myatyrõ Ndegusta Háicha:"
#: TextPropertyPanel.src
msgctxt ""
@@ -149,7 +149,7 @@ msgctxt ""
"Default\n"
"stringlist.text"
msgid "Default"
-msgstr "Ñembopy'a Peteĩ"
+msgstr "Default"
#: TextPropertyPanel.src
msgctxt ""
diff --git a/source/gn/svx/source/src.po b/source/gn/svx/source/src.po
index bcee6c49f98..ac0171c5205 100644
--- a/source/gn/svx/source/src.po
+++ b/source/gn/svx/source/src.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-10 20:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-24 18:15+0000\n"
"Last-Translator: Giovanni <giovannicaligaris@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: gn\n"
+"Language: gug\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1423598441.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1429899327.000000\n"
#: errtxt.src
msgctxt ""
@@ -23,7 +23,7 @@ msgctxt ""
"ERRCTX_ERROR\n"
"string.text"
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Jejavy"
#: errtxt.src
msgctxt ""
@@ -158,7 +158,7 @@ msgctxt ""
"ERRCODE_CLASS_ABORT\n"
"string.text"
msgid "Abort"
-msgstr ""
+msgstr "Heja"
#: errtxt.src
msgctxt ""
@@ -239,7 +239,7 @@ msgctxt ""
"ERRCODE_CLASS_READ\n"
"string.text"
msgid "Read-Error"
-msgstr ""
+msgstr "Moñe'ẽ-Jejavy"
#: errtxt.src
msgctxt ""
@@ -275,7 +275,7 @@ msgctxt ""
"ERRCODE_CLASS_GENERAL\n"
"string.text"
msgid "General Error"
-msgstr ""
+msgstr "Jejavy General"
#: errtxt.src
msgctxt ""
@@ -329,7 +329,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"string.text"
msgid "General Error"
-msgstr ""
+msgstr "Jejavy General"
#: errtxt.src
msgctxt ""
@@ -338,7 +338,7 @@ msgctxt ""
"ERRCODE_IO_GENERAL\n"
"string.text"
msgid "General input/output error."
-msgstr ""
+msgstr "Jejavy General Jeikeha/Seha."
#: errtxt.src
msgctxt ""
@@ -669,7 +669,7 @@ msgctxt ""
"ERRCODE_SFX_OLEGENERAL\n"
"string.text"
msgid "General OLE Error."
-msgstr ""
+msgstr "Jejavy General de OLE."
#: errtxt.src
msgctxt ""
diff --git a/source/gn/svx/source/svdraw.po b/source/gn/svx/source/svdraw.po
index 6512de55492..5b3969a5df3 100644
--- a/source/gn/svx/source/svdraw.po
+++ b/source/gn/svx/source/svdraw.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-11 01:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-04 15:14+0000\n"
"Last-Translator: Giovanni <giovannicaligaris@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: gn\n"
+"Language: gug\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1428716331.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1430752450.000000\n"
#: svdstr.src
msgctxt ""
@@ -1518,7 +1518,7 @@ msgctxt ""
"STR_EditTransform\n"
"string.text"
msgid "Transform %1"
-msgstr ""
+msgstr "Transformar %1"
#: svdstr.src
msgctxt ""
@@ -2822,7 +2822,7 @@ msgctxt ""
"STR_ItemNam_GRAFTRANSPARENCE\n"
"string.text"
msgid "Transparency"
-msgstr "Hesaka"
+msgstr "Transparencia"
#: svdstr.src
msgctxt ""
@@ -3054,7 +3054,7 @@ msgctxt ""
"SIP_XA_LINETRANSPARENCE\n"
"string.text"
msgid "Line transparency"
-msgstr "Hesaka Líneagui"
+msgstr "Transparencia de Línea"
#: svdstr.src
msgctxt ""
@@ -3134,7 +3134,7 @@ msgctxt ""
"SIP_XA_FILLGRADIENT\n"
"string.text"
msgid "Gradient"
-msgstr ""
+msgstr "Degradado"
#: svdstr.src
msgctxt ""
@@ -3158,7 +3158,7 @@ msgctxt ""
"SIP_XA_FILLTRANSPARENCE\n"
"string.text"
msgid "Transparency"
-msgstr "Hesaka"
+msgstr "Transparencia"
#: svdstr.src
msgctxt ""
@@ -3438,7 +3438,7 @@ msgctxt ""
"SIP_XA_FORMTXTHIDEFORM\n"
"string.text"
msgid "Hide fontwork outline"
-msgstr ""
+msgstr "Mokañy trazado Fontwork"
#: svdstr.src
msgctxt ""
@@ -3526,7 +3526,7 @@ msgctxt ""
"SIP_SA_SHADOWTRANSPARENCE\n"
"string.text"
msgid "Shadow transparency"
-msgstr ""
+msgstr "Transparencia Kuarahy'ãgui"
#: svdstr.src
msgctxt ""
@@ -4590,7 +4590,7 @@ msgctxt ""
"SIP_EE_CHAR_WEIGHT\n"
"string.text"
msgid "Bold (thickness)"
-msgstr ""
+msgstr "Hũ'i (poguasu)"
#: svdstr.src
msgctxt ""
@@ -4598,7 +4598,7 @@ msgctxt ""
"SIP_EE_CHAR_UNDERLINE\n"
"string.text"
msgid "Underline"
-msgstr ""
+msgstr "Vyhai"
#: svdstr.src
msgctxt ""
@@ -4758,7 +4758,7 @@ msgctxt ""
"SIP_SA_GRAFTRANSPARENCE\n"
"string.text"
msgid "Transparency"
-msgstr "Hesaka"
+msgstr "Transparencia"
#: svdstr.src
msgctxt ""
diff --git a/source/gn/svx/source/tbxctrls.po b/source/gn/svx/source/tbxctrls.po
index 3bf2df575ec..7d51b199481 100644
--- a/source/gn/svx/source/tbxctrls.po
+++ b/source/gn/svx/source/tbxctrls.po
@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-26 19:56+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-09 18:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-24 18:05+0000\n"
"Last-Translator: Giovanni <giovannicaligaris@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: gn\n"
+"Language: gug\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1428602428.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1429898703.000000\n"
#: colrctrl.src
msgctxt ""
@@ -146,7 +146,7 @@ msgctxt ""
"STR_CUSTOM\n"
"string.text"
msgid "~Custom..."
-msgstr "~Myatyrõ ava rehegua..."
+msgstr "~Myatyrõ Ndegusta Háicha..."
#: extrusioncontrols.src
msgctxt ""
@@ -155,7 +155,7 @@ msgctxt ""
"STR_INFINITY\n"
"string.text"
msgid "~Infinity"
-msgstr ""
+msgstr "~Infinito"
#: extrusioncontrols.src
msgctxt ""
@@ -190,7 +190,7 @@ msgctxt ""
"STR_DIM\n"
"string.text"
msgid "~Dim"
-msgstr ""
+msgstr "~Atenuar"
#: extrusioncontrols.src
msgctxt ""
@@ -216,7 +216,7 @@ msgctxt ""
"STR_MATTE\n"
"string.text"
msgid "~Matt"
-msgstr ""
+msgstr "~Mate"
#: extrusioncontrols.src
msgctxt ""
@@ -225,7 +225,7 @@ msgctxt ""
"STR_PLASTIC\n"
"string.text"
msgid "~Plastic"
-msgstr ""
+msgstr "~Plástico"
#: extrusioncontrols.src
msgctxt ""
@@ -234,7 +234,7 @@ msgctxt ""
"STR_METAL\n"
"string.text"
msgid "Me~tal"
-msgstr ""
+msgstr "Me~tal"
#: extrusioncontrols.src
msgctxt ""
@@ -258,7 +258,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_DEPTH_0\n"
"string.text"
msgid "~0 cm"
-msgstr ""
+msgstr "~0 cm"
#: extrusioncontrols.src
msgctxt ""
@@ -266,7 +266,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_DEPTH_1\n"
"string.text"
msgid "~1 cm"
-msgstr ""
+msgstr "~1 cm"
#: extrusioncontrols.src
msgctxt ""
@@ -274,7 +274,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_DEPTH_2\n"
"string.text"
msgid "~2.5 cm"
-msgstr ""
+msgstr "~2,5 cm"
#: extrusioncontrols.src
msgctxt ""
@@ -282,7 +282,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_DEPTH_3\n"
"string.text"
msgid "~5 cm"
-msgstr ""
+msgstr "~5 cm"
#: extrusioncontrols.src
msgctxt ""
@@ -290,7 +290,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_DEPTH_4\n"
"string.text"
msgid "10 ~cm"
-msgstr ""
+msgstr "10 ~cm"
#: extrusioncontrols.src
msgctxt ""
@@ -298,7 +298,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_DEPTH_0_INCH\n"
"string.text"
msgid "0 inch"
-msgstr ""
+msgstr "0 in"
#: extrusioncontrols.src
msgctxt ""
@@ -306,7 +306,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_DEPTH_1_INCH\n"
"string.text"
msgid "0.~5 inch"
-msgstr ""
+msgstr "0,~5 in"
#: extrusioncontrols.src
msgctxt ""
@@ -314,7 +314,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_DEPTH_2_INCH\n"
"string.text"
msgid "~1 inch"
-msgstr ""
+msgstr "~1 in"
#: extrusioncontrols.src
msgctxt ""
@@ -322,7 +322,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_DEPTH_3_INCH\n"
"string.text"
msgid "~2 inch"
-msgstr ""
+msgstr "~2 in"
#: extrusioncontrols.src
msgctxt ""
@@ -330,7 +330,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_DEPTH_4_INCH\n"
"string.text"
msgid "~4 inch"
-msgstr ""
+msgstr "~4 in"
#: fontworkgallery.src
msgctxt ""
@@ -401,7 +401,7 @@ msgctxt ""
"STR_CHARS_SPACING_TIGHT\n"
"string.text"
msgid "~Tight"
-msgstr ""
+msgstr "~Jopypapyre"
#: fontworkgallery.src
msgctxt ""
@@ -437,7 +437,7 @@ msgctxt ""
"STR_CHARS_SPACING_CUSTOM\n"
"string.text"
msgid "~Custom..."
-msgstr "~Myatyrõ ava rehegua..."
+msgstr "~Myatyrõ Ndegusta Háicha..."
#: fontworkgallery.src
msgctxt ""
@@ -510,7 +510,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_UNDO_GRAFGAMMA\n"
"string.text"
msgid "Gamma"
-msgstr ""
+msgstr "Gamma"
#: grafctrl.src
msgctxt ""
@@ -518,7 +518,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_UNDO_GRAFTRANSPARENCY\n"
"string.text"
msgid "Transparency"
-msgstr "Hesaka"
+msgstr "Transparencia"
#: grafctrl.src
msgctxt ""
@@ -582,7 +582,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_FRAME\n"
"string.text"
msgid "Borders"
-msgstr ""
+msgstr "Bordes"
#: tbcontrl.src
msgctxt ""
@@ -590,7 +590,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_FRAME_STYLE\n"
"string.text"
msgid "Border Style"
-msgstr ""
+msgstr "Borde Háicha"
#: tbcontrl.src
msgctxt ""
@@ -598,7 +598,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_FRAME_COLOR\n"
"string.text"
msgid "Border Color"
-msgstr ""
+msgstr "Color del Borde"
#: tbcontrl.src
msgctxt ""
@@ -606,7 +606,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_LINECOLOR\n"
"string.text"
msgid "Line Color"
-msgstr ""
+msgstr "Color de Línea"
#: tbcontrl.src
msgctxt ""
@@ -672,7 +672,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_AUTOMATIC\n"
"string.text"
msgid "Automatic"
-msgstr ""
+msgstr "Automático"
#: tbcontrl.src
msgctxt ""
@@ -680,7 +680,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_PAGES\n"
"string.text"
msgid "Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Rogue kuéra"
#: tbcontrl.src
msgctxt ""
@@ -712,7 +712,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_TEXTCOLOR\n"
"string.text"
msgid "Font color"
-msgstr ""
+msgstr "Color de letra"
#: tbcontrl.src
msgctxt ""
@@ -720,7 +720,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_CHARFONTNAME\n"
"string.text"
msgid "Font Name"
-msgstr ""
+msgstr "Téra Letra Háicha"
#: tbcontrl.src
msgctxt ""
@@ -744,7 +744,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_DOC_COLORS\n"
"string.text"
msgid "Document colors"
-msgstr "Colores documentogui"
+msgstr "Colores documéntogui"
#: tbcontrl.src
msgctxt ""
@@ -752,7 +752,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_DOC_COLOR_PREFIX\n"
"string.text"
msgid "Document Color"
-msgstr "Colores documentogui"
+msgstr "Colores documéntogui"
#: tbunosearchcontrollers.src
msgctxt ""