aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/gn/uui/source.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/gn/uui/source.po')
-rw-r--r--source/gn/uui/source.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/gn/uui/source.po b/source/gn/uui/source.po
index 7b155cf344d..e963322c619 100644
--- a/source/gn/uui/source.po
+++ b/source/gn/uui/source.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-08 22:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-21 21:40+0000\n"
"Last-Translator: Giovanni <giovannicaligaris@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: gn\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1425853349.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1426974003.000000\n"
#: alreadyopen.src
msgctxt ""
@@ -106,7 +106,7 @@ msgctxt ""
"RID_KEEP_PASSWORD\n"
"string.text"
msgid "~Remember password until end of session"
-msgstr "~Mandu'a pe'aha pahague sesión peve"
+msgstr "~Mandu'a password pahague sesión peve"
#: ids.src
msgctxt ""
@@ -114,7 +114,7 @@ msgctxt ""
"RID_SAVE_PASSWORD\n"
"string.text"
msgid "~Remember password"
-msgstr "~Mandu'a pe'aha"
+msgstr "~Mandu'a password"
#: ids.src
msgctxt ""
@@ -897,7 +897,7 @@ msgctxt ""
"STR_ENTER_SIMPLE_PASSWORD\n"
"string.text"
msgid "Enter password: "
-msgstr "Moĩ pe'aha: "
+msgstr "Moĩ password: "
#: passworddlg.src
msgctxt ""
@@ -905,7 +905,7 @@ msgctxt ""
"STR_CONFIRM_SIMPLE_PASSWORD\n"
"string.text"
msgid "Confirm password: "
-msgstr ""
+msgstr "Monei password: "
#: passworddlg.src
msgctxt ""
@@ -921,7 +921,7 @@ msgctxt ""
"STR_TITLE_ENTER_PASSWORD\n"
"string.text"
msgid "Enter Password"
-msgstr "Moĩ Pe'aha"
+msgstr "Emoĩ Password"
#: passworddlg.src
msgctxt ""