diff options
Diffstat (limited to 'source/gn/vcl/source/src.po')
| -rw-r--r-- | source/gn/vcl/source/src.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/source/gn/vcl/source/src.po b/source/gn/vcl/source/src.po index d28bde6f809..c778dcd5df4 100644 --- a/source/gn/vcl/source/src.po +++ b/source/gn/vcl/source/src.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-14 03:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-04-18 15:48+0000\n" "Last-Translator: Giovanni <giovannicaligaris@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: gn\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.5.1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1428981729.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1429372105.000000\n" #. This is used on buttons for platforms other than windows, there should be a ~ mnemonic in this string #: btntext.src @@ -106,7 +106,7 @@ msgctxt "" "SV_BUTTONTEXT_LESS\n" "string.text" msgid "~Less" -msgstr "~Michive" +msgstr "~Michĩve" #: btntext.src msgctxt "" @@ -314,7 +314,7 @@ msgctxt "" "STR_FPICKER_INSERT_AS_LINK\n" "string.text" msgid "Insert as ~Link" -msgstr "Moĩngue ~Joapýicha" +msgstr "Moĩngue ~Línkcha" #: fpicker.src msgctxt "" @@ -514,7 +514,7 @@ msgctxt "" "SV_HELPTEXT_FADEOUT\n" "string.text" msgid "Hide" -msgstr "Ñomi" +msgstr "Mokañy" #: helptext.src msgctxt "" @@ -562,7 +562,7 @@ msgctxt "" "SV_SHORTCUT_DOCKUNDOCK\n" "string.text" msgid "Dock/Undock Windows" -msgstr "" +msgstr "Ñoña/Ñoña'ỹ Ovetã kuéra" #: helptext.src msgctxt "" @@ -689,7 +689,7 @@ msgctxt "" "SV_MENU_MAC_HIDEAPP\n" "string.text" msgid "Hide %PRODUCTNAME" -msgstr "Ñomi %PRODUCTNAME" +msgstr "Mokañy %PRODUCTNAME" #: menu.src msgctxt "" @@ -697,7 +697,7 @@ msgctxt "" "SV_MENU_MAC_HIDEALL\n" "string.text" msgid "Hide Others" -msgstr "Eñomi Ambue kuéra" +msgstr "Mokañy Ambue kuéra" #: menu.src msgctxt "" @@ -1115,7 +1115,7 @@ msgctxt "" "SV_PRINT_DEFPRT_TXT\n" "string.text" msgid "Default printer" -msgstr "Impresora Ñembopy'a Peteĩ" +msgstr "Impresora Default" #: print.src msgctxt "" @@ -1147,7 +1147,7 @@ msgctxt "" "SV_PRINT_CUSTOM_TXT\n" "string.text" msgid "Custom" -msgstr "Myatyrõ ava rehegua" +msgstr "Myatyrõ Ndegusta Háicha" #: stdtext.src msgctxt "" @@ -1189,7 +1189,7 @@ msgctxt "" "SV_STDTEXT_ABOUT\n" "string.text" msgid "About %PRODUCTNAME" -msgstr "Eikuaávégui %PRODUCTNAME" +msgstr "Eikuaáve haguã %PRODUCTNAME" #: stdtext.src msgctxt "" |