diff options
Diffstat (limited to 'source/gug/connectivity/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/gug/connectivity/messages.po | 23 |
1 files changed, 11 insertions, 12 deletions
diff --git a/source/gug/connectivity/messages.po b/source/gug/connectivity/messages.po index c99121f3507..d61eaf1537b 100644 --- a/source/gug/connectivity/messages.po +++ b/source/gug/connectivity/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2018-09-03 13:23+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-06-14 15:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-06-28 15:51+0000\n" "Last-Translator: dejesusaquino <josesitopechocho197@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: gug\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1560527587.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1561737102.000000\n" #. = the mozab driver's resource strings #: connectivity/inc/strings.hrc:26 @@ -30,49 +30,48 @@ msgstr "Ndaikatúiri rejápo ko porandu. Reikotevẽ peteĩ yvyra ta'ãngare " #: connectivity/inc/strings.hrc:28 msgctxt "STR_NO_COUNT_SUPPORT" msgid "The driver does not support the 'COUNT' function." -msgstr "" +msgstr "omba'ejepurúva ndoipotai ko \"COUNT\"" #: connectivity/inc/strings.hrc:29 msgctxt "STR_STMT_TYPE_NOT_SUPPORTED" msgid "This statement type not supported by this database driver." -msgstr "" +msgstr "Omba'ejepurúva mba'ekuaarã ndoikotevẽi ko aã ñembohape" #: connectivity/inc/strings.hrc:30 -#, fuzzy msgctxt "STR_UNSPECIFIED_ERROR" msgid "An unknown error occurred." -msgstr "Oiko jejavy ojekuaa'ỹva" +msgstr "Oiko peteĩ jejavy ojekuaa'ỹva" #: connectivity/inc/strings.hrc:31 msgctxt "STR_ERROR_REFRESH_ROW" msgid "An error occurred while refreshing the current row." -msgstr "" +msgstr "oiko peteĩ jejavy oñembohekopyahuaja ko ñemotenonde pyahu" #: connectivity/inc/strings.hrc:32 msgctxt "STR_ERROR_GET_ROW" msgid "An error occurred while getting the current row." -msgstr "" +msgstr "ko tysyi oikoaja oiko peteĩ jejávy" #: connectivity/inc/strings.hrc:33 msgctxt "STR_QUERY_INVALID_IS_NULL_COLUMN" msgid "The query can not be executed. The 'IS NULL' can only be used with a column name." -msgstr "" +msgstr "ndaikatúiri ojejápo ko porandu \"IS NULL\" ikatunte ojepuru úmi tera oĩva ojoapykuéri " #: connectivity/inc/strings.hrc:34 msgctxt "STR_ILLEGAL_MOVEMENT" msgid "Illegal cursor movement occurred." -msgstr "" +msgstr "oku'e'aja anguja ohóva oiko peteĩ mba'e ndojepotaíva " #: connectivity/inc/strings.hrc:35 msgctxt "STR_COMMIT_ROW" msgid "Please commit row '$position$' before update rows or insert new rows." -msgstr "" +msgstr "emomba'e tysỹi \"$position$\" embopyahuraẽ tysỹikuéra terã emoĩ ipyahúva" #. = common strings #: connectivity/inc/strings.hrc:37 msgctxt "STR_NO_CONNECTION_GIVEN" msgid "It doesn't exist a connection to the database." -msgstr "" +msgstr "jeikeha ndaipori mba'ekuaarã ñepyrũha ndíve " #: connectivity/inc/strings.hrc:38 msgctxt "STR_WRONG_PARAM_INDEX" |