diff options
Diffstat (limited to 'source/gug/dbaccess/source/ui/app.po')
-rw-r--r-- | source/gug/dbaccess/source/ui/app.po | 28 |
1 files changed, 15 insertions, 13 deletions
diff --git a/source/gug/dbaccess/source/ui/app.po b/source/gug/dbaccess/source/ui/app.po index 87cc2c038c3..37439515c8b 100644 --- a/source/gug/dbaccess/source/ui/app.po +++ b/source/gug/dbaccess/source/ui/app.po @@ -4,15 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-01-25 01:33+0000\n" +"Last-Translator: Giovanni <giovannicaligaris@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: gn\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1422149599.000000\n" #: app.src msgctxt "" @@ -153,7 +155,7 @@ msgctxt "" "SID_DB_APP_DELETE\n" "menuitem.text" msgid "Delete" -msgstr "" +msgstr "Juka" #: app.src msgctxt "" @@ -162,7 +164,7 @@ msgctxt "" "SID_DB_APP_RENAME\n" "menuitem.text" msgid "Rename" -msgstr "" +msgstr "Téra Ambue" #: app.src msgctxt "" @@ -171,7 +173,7 @@ msgctxt "" "SID_DB_APP_EDIT\n" "menuitem.text" msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "Emoambue" #: app.src msgctxt "" @@ -189,7 +191,7 @@ msgctxt "" "SID_DB_APP_OPEN\n" "menuitem.text" msgid "Open" -msgstr "" +msgstr "Pe'a" #: app.src msgctxt "" @@ -270,7 +272,7 @@ msgctxt "" "MN_PROPS\n" "menuitem.text" msgid "~Database" -msgstr "" +msgstr "~Marandu aty" #: app.src msgctxt "" @@ -286,7 +288,7 @@ msgctxt "" "STR_APP_TITLE\n" "string.text" msgid " - %PRODUCTNAME Base" -msgstr "" +msgstr " - %PRODUCTNAME Base" #: app.src msgctxt "" @@ -382,7 +384,7 @@ msgctxt "" "STR_DATABASE\n" "string.text" msgid "Database" -msgstr "" +msgstr "Marandu aty" #: app.src msgctxt "" @@ -406,7 +408,7 @@ msgctxt "" "STR_PREVIEW\n" "string.text" msgid "Preview" -msgstr "" +msgstr "Techauka Mboyve" #: app.src msgctxt "" @@ -435,7 +437,7 @@ msgctxt "" "SID_DB_APP_DISABLE_PREVIEW\n" "menuitem.text" msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Mavave" #: app.src msgctxt "" @@ -570,7 +572,7 @@ msgctxt "" "STR_TBL_LABEL\n" "string.text" msgid "~Table Name" -msgstr "" +msgstr "~Téra Tabla" #: app.src msgctxt "" @@ -602,4 +604,4 @@ msgctxt "" "STR_TITLE_PASTE_AS\n" "string.text" msgid "Insert as" -msgstr "" +msgstr "Moingue péicha" |