aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/gug/formula/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/gug/formula/messages.po')
-rw-r--r--source/gug/formula/messages.po15
1 files changed, 10 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/gug/formula/messages.po b/source/gug/formula/messages.po
index a081990837f..12b1678d6cb 100644
--- a/source/gug/formula/messages.po
+++ b/source/gug/formula/messages.po
@@ -905,9 +905,10 @@ msgid "VDB"
msgstr "DVS"
#: core_resource.hrc:2436
+#, fuzzy
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "PDURATION"
-msgstr ""
+msgstr "MBOU'ARE"
#: core_resource.hrc:2437
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
@@ -1379,9 +1380,10 @@ msgid "WEIBULL"
msgstr "DIST.WEIBULL"
#: core_resource.hrc:2530
+#, fuzzy
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "WEIBULL.DIST"
-msgstr ""
+msgstr "DIST.WEIBULL"
#: core_resource.hrc:2531
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
@@ -2118,14 +2120,16 @@ msgid "Array"
msgstr "Matriz"
#: formuladialog.ui:57
+#, fuzzy
msgctxt "formuladialog|back"
msgid "< _Back"
-msgstr ""
+msgstr "<< _Tapykuépe"
#: formuladialog.ui:72
+#, fuzzy
msgctxt "formuladialog|next"
msgid "_Next >"
-msgstr ""
+msgstr "_Oseguía >>"
#: formuladialog.ui:158
msgctxt "formuladialog|function"
@@ -2164,9 +2168,10 @@ msgid "Maximize"
msgstr "Mbotuicha"
#: functionpage.ui:19
+#, fuzzy
msgctxt "functionpage|label_search"
msgid "_Search"
-msgstr ""
+msgstr "_Heka"
#: functionpage.ui:47
msgctxt "functionpage|label1"