diff options
Diffstat (limited to 'source/gug/framework/messages.po')
-rw-r--r-- | source/gug/framework/messages.po | 9 |
1 files changed, 6 insertions, 3 deletions
diff --git a/source/gug/framework/messages.po b/source/gug/framework/messages.po index bbdefcf7f12..947b475f7ba 100644 --- a/source/gug/framework/messages.po +++ b/source/gug/framework/messages.po @@ -29,14 +29,16 @@ msgid "~Close & Return to " msgstr "~Emboty ha Ejujey a " #: strings.hrc:28 +#, fuzzy msgctxt "STR_TOOLBAR_VISIBLE_BUTTONS" msgid "Visible ~Buttons" -msgstr "" +msgstr "~Votõ Ojekuaáva" #: strings.hrc:29 +#, fuzzy msgctxt "STR_TOOLBAR_CUSTOMIZE_TOOLBAR" msgid "~Customize Toolbar..." -msgstr "" +msgstr "~Myatyrõ Ndegustaháicha Barra Herramienta gui..." #: strings.hrc:30 msgctxt "STR_TOOLBAR_DOCK_TOOLBAR" @@ -54,9 +56,10 @@ msgid "~Lock Toolbar Position" msgstr "" #: strings.hrc:33 +#, fuzzy msgctxt "STR_TOOLBAR_CLOSE_TOOLBAR" msgid "Close ~Toolbar" -msgstr "" +msgstr "Emboty ~Barra Herramienta gui" #: strings.hrc:34 msgctxt "STR_SAVECOPYDOC" |