diff options
Diffstat (limited to 'source/gug/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po')
| -rw-r--r-- | source/gug/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/gug/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po b/source/gug/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po index 42290505f97..7294069a4d0 100644 --- a/source/gug/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po +++ b/source/gug/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-10-27 14:18+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-01 12:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-12 00:36+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Spanish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-1/textsharedexplorerdatabase/es/>\n" "Language: es\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 4.6.2\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1550598512.000000\n" #. fUPBC @@ -5576,7 +5576,7 @@ msgctxt "" "par_idN106CE\n" "help.text" msgid "Test Class" -msgstr "Clase de prueba" +msgstr "Probar clase" #. 8VBbq #: dabawiz02jdbc.xhp @@ -6224,7 +6224,7 @@ msgctxt "" "par_idN10621\n" "help.text" msgid "<ahelp hid=\".\">Enter the name of the JDBC driver.</ahelp>" -msgstr "" +msgstr "<ahelp hid=\".\">Escriba el nombre del controlador JDBC.</ahelp>" #. JumUz #: dabawiz02oracle.xhp @@ -6233,7 +6233,7 @@ msgctxt "" "par_idN10630\n" "help.text" msgid "Test Class" -msgstr "Clase de prueba" +msgstr "Probar clase" #. NdF7k #: dabawiz02oracle.xhp @@ -6323,7 +6323,7 @@ msgctxt "" "par_idN1054C\n" "help.text" msgid "Password required" -msgstr "Se requiere una contraseña" +msgstr "Contraseña obligatoria" #. 3HzmH #: dabawiz02spreadsheet.xhp @@ -6485,7 +6485,7 @@ msgctxt "" "par_idN10581\n" "help.text" msgid "Field separator" -msgstr "Separador de campo" +msgstr "Separador de campos" #. 3G6QU #: dabawiz02text.xhp @@ -6548,7 +6548,7 @@ msgctxt "" "par_idN105D7\n" "help.text" msgid "<ahelp hid=\".\">Enter or select the character that is used as a thousands separator in the text file, for example a comma (1,000), or a period (1.000).</ahelp>" -msgstr "<ahelp hid=\".\">Escriba o seleccione el carácter utilizado como separador de miles en el archivo de texto; por ejemplo, el punto (1.000) o la coma (1,000).</ahelp>" +msgstr "<ahelp hid=\".\">Escriba o seleccione el carácter utilizado como separador de millares en el archivo de texto; por ejemplo, el punto (10.000) o la coma (10,000).</ahelp>" #. D9AZK #: dabawiz02text.xhp |