1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/gug/helpcontent2/source/text/swriter/01.po b/source/gug/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
index 941bf8d8dc3..07a1bcd0651 100644
--- a/source/gug/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
+++ b/source/gug/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-12-07 19:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-11 05:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-10 19:35+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-5/textswriter01/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -8402,7 +8402,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3148877\n"
 "help.text"
 msgid "Macro"
-msgstr "Macro..."
+msgstr "Macro"
 
 #. 7TTJC
 #: 04090003.xhp
@@ -14316,7 +14316,7 @@ msgctxt ""
 "par_id521599007507727\n"
 "help.text"
 msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Comentario"
 
 #. GCW2W
 #: 04120250.xhp
@@ -14766,7 +14766,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3149107\n"
 "help.text"
 msgid "Icon on the Insert toolbar:"
-msgstr "Icono de la barra de herramientas Insertar."
+msgstr "Icono de la barra de herramientas Insertar:"
 
 #. GrRhe
 #: 04130000.xhp
@@ -16566,7 +16566,7 @@ msgctxt ""
 "par_id551616756044690\n"
 "help.text"
 msgid "The following buttons appear only for Paragraph Style."
-msgstr ""
+msgstr "Los botones siguientes solo aparecen cuando se trata de estilos de párrafo."
 
 #. jAnkr
 #: 05040000.xhp
@@ -25791,7 +25791,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Footnote Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración de notas al pie"
 
 #. NyGVF
 #: 06080100.xhp
@@ -28023,7 +28023,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10553\n"
 "help.text"
 msgid "Date Format"
-msgstr ""
+msgstr "Formato de fecha"
 
 #. fBZPk
 #: contentcontrol00.xhp