1 files changed, 0 insertions, 10 deletions
diff --git a/source/gug/sfx2/messages.po b/source/gug/sfx2/messages.po
index 723659ccb73..a435c876967 100644
--- a/source/gug/sfx2/messages.po
+++ b/source/gug/sfx2/messages.po
@@ -44,7 +44,6 @@ msgid "Open"
 msgstr "Eavri"
 
 #: strings.hrc:31
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_EDIT_TEMPLATE"
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
@@ -448,13 +447,11 @@ msgid "View"
 msgstr "Hecha"
 
 #: strings.hrc:110
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_DOCUMENT"
 msgid "Documents"
 msgstr "Documento kuéra"
 
 #: strings.hrc:111
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_EDIT"
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
@@ -511,13 +508,11 @@ msgid "Image"
 msgstr "Ta'anga"
 
 #: strings.hrc:122
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_TABLE"
 msgid "Table"
 msgstr "Tabla"
 
 #: strings.hrc:123
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_ENUMERATION"
 msgid "Numbering"
 msgstr "Numeración"
@@ -538,7 +533,6 @@ msgid "Image"
 msgstr "Ta'anga"
 
 #: strings.hrc:127
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_CHART"
 msgid "Chart"
 msgstr "Gráfico"
@@ -564,7 +558,6 @@ msgid "Drawing"
 msgstr "Dibujo"
 
 #: strings.hrc:132
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_CONTROLS"
 msgid "Controls"
 msgstr "Ñemaña kuéra"
@@ -1525,7 +1518,6 @@ msgid "Project"
 msgstr "Proyecto"
 
 #: dinfdlg.hrc:46
-#, fuzzy
 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
 msgid "Publisher"
 msgstr "Editor"
@@ -1551,7 +1543,6 @@ msgid "Recorded date"
 msgstr ""
 
 #: dinfdlg.hrc:51
-#, fuzzy
 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
 msgid "Reference"
 msgstr "Referencia"
@@ -1991,7 +1982,6 @@ msgid "Edit Document"
 msgstr "Editar Documento"
 
 #: editdocumentdialog.ui:44
-#, fuzzy
 msgctxt "editdocumentdialog|cancel"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Eheja Rei"