aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/gug/svx/inc.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/gug/svx/inc.po')
-rw-r--r--source/gug/svx/inc.po26
1 files changed, 14 insertions, 12 deletions
diff --git a/source/gug/svx/inc.po b/source/gug/svx/inc.po
index 3d335da2916..5107f5373e7 100644
--- a/source/gug/svx/inc.po
+++ b/source/gug/svx/inc.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-01-24 22:17+0000\n"
+"Last-Translator: Giovanni <giovannicaligaris@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: gn\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1422137832.000000\n"
#: globlmn_tmpl.hrc
msgctxt ""
@@ -76,7 +78,7 @@ msgctxt ""
"ITEM_EDIT_COPY\n"
"#define.text"
msgid "~Copy"
-msgstr ""
+msgstr "~Kopia"
#: globlmn_tmpl.hrc
msgctxt ""
@@ -84,7 +86,7 @@ msgctxt ""
"ITEM_EDIT_DELETE\n"
"#define.text"
msgid "~Delete"
-msgstr ""
+msgstr "~Juka"
#: globlmn_tmpl.hrc
msgctxt ""
@@ -108,7 +110,7 @@ msgctxt ""
"ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_WEIGHT\n"
"#define.text"
msgid "Bold"
-msgstr ""
+msgstr "Hũ'i"
#: globlmn_tmpl.hrc
msgctxt ""
@@ -148,7 +150,7 @@ msgctxt ""
"ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_SHADOWED\n"
"#define.text"
msgid "Shadow"
-msgstr ""
+msgstr "Kuarahy'ã"
#: globlmn_tmpl.hrc
msgctxt ""
@@ -156,7 +158,7 @@ msgctxt ""
"ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_CONTOUR\n"
"#define.text"
msgid "Outline"
-msgstr ""
+msgstr "Trazado"
#: globlmn_tmpl.hrc
msgctxt ""
@@ -284,7 +286,7 @@ msgctxt ""
"ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_UP\n"
"#define.text"
msgid "~Top"
-msgstr ""
+msgstr "~Yguate"
#: globlmn_tmpl.hrc
msgctxt ""
@@ -300,7 +302,7 @@ msgctxt ""
"ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_DOWN\n"
"#define.text"
msgid "~Bottom"
-msgstr ""
+msgstr "~Yvype"
#: globlmn_tmpl.hrc
msgctxt ""
@@ -356,7 +358,7 @@ msgctxt ""
"ITEM_EDIT_PASTE\n"
"#define.text"
msgid "~Paste"
-msgstr ""
+msgstr "~Mboja"
#: globlmn_tmpl.hrc
msgctxt ""
@@ -396,7 +398,7 @@ msgctxt ""
"ITEM_CHANGE_PICTURE\n"
"#define.text"
msgid "Change Image..."
-msgstr ""
+msgstr "Moambue Ta'anga..."
#: globlmn_tmpl.hrc
msgctxt ""
@@ -422,7 +424,7 @@ msgctxt ""
"SID_POLY_MERGE\n"
"menuitem.text"
msgid "~Merge"
-msgstr ""
+msgstr "~Mbojoaju"
#: globlmn_tmpl.hrc
msgctxt ""